Taal- en letterkunde. Aanwinsten van UA
Periode 2021/08
'''Semiotiek'''
[link] Het meermonster van Tagua Tagua : monstermanie en hofintriges in de achttiende eeuw / Katharina Van Cauteren. - Antwerpen : Kanselarij Phoebus Foundation vzw, 2018. - 95 p. : ill. - (Phoebus focus ; 5)
UA-CST: ONTW 704 G-CAUT 2018
UA-RG: RG 2094 E 19:5
[link] Overval op reizigers : Peter Snayers (1592-1667) en de kunst van het oorlog voeren / Leen Kelchtermans. - Antwerpen : Kanselarij Phoebus Foundation vzw, 2019. - 96 p. : ill. - (Phoebus focus ; 7)
UA-CST: MAG-OW-BB 38754
UA-RG: RG 2094 E 19:7
[link] Taiwan sign language interpreting : theoretical aspects and pragmatic issues / Riccardo Moratto. - New York, N.Y. : Peter Lang, 2020. - xxii, 181 p.
UA-CST: T&L 800.31 G-MORA 2020
[link] Bildkunst der Neuzeit / Hans Georg Thümmel. - Paderborn : Brill/Ferdinand Schöningh, 2021. - VII, 367 p. : ill. - (Ikonologie der christlichen Kunst ; 3)
UA-CST: ONTW 704 G-THUM 2019:3
[link] Was Bilder zu denken geben : Kulturphilosophische Essays: zu Ehren von Ralf Konersmann / [edit.] Nikolai Mähl. - Hamburg : Felix Meiner Verlag, 2021. - 269 p. : ill. - (Zeitschrift für Ästhetik und allgemeine Kunstwissenschaft : Sonderhefte ; 22)
UA-CST: FILO 18 G-MAHL 2021
[link] De Nederlandse maagd : een ontdekkingsreis naar de bron van een nationaal symbool / Lina van der Wolde ; [ill.] Karel Kindermans. - Zutphen : Walburg Pers, 2021. - 309 p. : ill. - (Atlas Van Stolk reeks ; 2021: 1)
UA-CST: MAG-OW-C 30295
'''Vertalende woordenboeken'''
[link] Van Dale beeldwoordenboek Nederlands-Chinees. - Plaats van uitgave niet gekend : Van Dale, 2020. - 400 p. : ill.
UA-CST: T&L-REF-VERT-NED-CHI 380
'''Didactiek'''
[link] La lingüística de corpus aplicada al desarrollo de la competencia tecnológica en los estudios de traducción e interpretación y la enseñanza de segundas lenguas / [edit.] Miriam Seghiri. - Berlin : Peter Lang, 2020. - 295 p. - (Studien zur romanischen Sprachwissenschaft und interkulturellen Kommunikation ; 127)
UA-CST: T&L 800.3 G-SEGH 2020
[link] Puntoycoma : audio revista para mejorar tu español. - Alcobendas : Habla con Eñe, 2006. - Titel varieert: Puntoycoma : audio magazine para mejorar tu español ; titel varieert: Punto y coma ; algemeen Ondertitel varieert ; met CD
UA-CST: OW 37 E-PUNT
14(2008)-
[link] Ressourcen und Instrumente der translationsrelevanten Hochschuldidaktik : Lehrkonzepte, Forschungsberichte, Best-Practice-Modelle_=_Resources and tools for T&I education : research studies, teaching concepts, best-practice results / [edit.] Ursula Stachl-Peier ; [edit.] Eveline Schwarz. - Berlin : Frank & Timme Verlag für Wissenschaftliche Literatur, 2020. - 298 p. - (TransÜD : Arbeiten zur Theorie und Praxis des Übersetzens und Dolmetschens ; 110)
UA-CST: T&L 800.3 G-STAC 2020
'''Film. Toneel'''
[link] Tactical performance : the theory and practice of serious play / L.M. Bogad. - London : Routledge, Taylor & Francis Group, 2016. - xiv, 309 p.
UA-CST: T&L 792 G-BOGA 2016
[link] Engaging performance : theatre as call and response / Jan Cohen-Cruz. - London : Routledge, Taylor & Francis Group, 2010. - xii, 228 p.
UA-CST: T&L 792 G-COHE 2010
[link] Film sound : theory and practice / [edit.] Elisabeth Weis ; [edit.] John Belton. - New York, N.Y. : Columbia University Press, 1985. - xii, 462 p.
UA-HB: CST-FIL-LEDDJ
[link] The drama of history : Ibsen, Hegel, Nietzsche / Kristin Gjesdal. - New York, N.Y. : Oxford University Press, 2021. - xiii, 219 p. : ill.
UA-CST: FILO 130 G-GJES 2021
[link] Miradas de mujer : encuentro de cineastas y videoastas mexicanas y chicanas / [edit.] Norma Iglesias ; [edit.] Rosa Linda Fregoso ; Encuentro de Mujeres Cineastas y Videoastas Latinas México-Estados Unidos, Cruzando Fronteras ; COLEF [Tijuana]. - Tijuana, B.C. : El Colegio de la Frontera Norte, 1998. - 289 p. : ill. - Congres: Encuentro de Mujeres Cineastas y Videoastas Latinas: México-Estados Unidos. Cruzando Fronteras, Tijuana, Baja California, 1990.
UA-CST: MAG-OW-C 30150
[link] Weathering Shakespeare : audiences and open-air performance / Evelyn O'Malley. - London : Bloomsbury Academic, 2021. - xii, 227 p. - (Environmental cultures ; 2021: 1)
UA-CST: MAG-OW-BB 54528
'''Taalkunde (algemeen en hulpwetenschappen)'''
[link] Code-choice and identity construction on stage / Sirkku Aaltonen. - London : Routledge, Taylor & Francis Group, 2020. - xi, 189 p. - (Routledge advances in theatre and performance studies ; 2020: 2)
UA-CST: T&L 800.13 G-AALT 2020
[link] Translator and interpreter education research : areas, methods and trends / Muhammad M.M. Abdel Latif. - Singapore : Springer, 2020. - xiii, 163 p. - (New frontiers in translation studies ; 2020: 6)
UA-CST: T&L 800.3 F-NFT:2020,6
[link] Across borders : cultural and linguistic shifts in the 21st century / [edit.] Ewa Rusek ; [edit.] Władysław Witalisz. - Berlin : Peter Lang, 2020. - 244 p. - (Text, meaning, context : Cracow studies in English language, literature and culture ; 18)
UA-CST: T&L 301.173 G-RUSE 2020
[link] La traduction et l'interprétation au Nigéria / Segun Afolabi ; [inl.] Zélie Guével. - Paris : L'Harmattan, 2020. - 281 p. - (Collection Traductologie ; 2020: 1)
UA-CST: T&L 800.3 G-AFOL 2020
[link] The (un)translatability of Qur'anic idiomatic phrasal verbs : a contrastive linguistic study / Ali Yunis Aldahesh. - London : Routledge, Taylor & Francis Group, 2022. - xiv, 280 p. - (Routledge advances in translation and interpreting studies ; N.R. 65)
UA-CST: T&L 800.3 F-RAT:65
[link] Vom Zieltext zum Ausgangstext : das Problem der retroflexen Wirksamkeit der Translation / Akkad Alhussein. - Berlin : Frank & Timme Verlag für Wissenschaftliche Literatur, 2020. - 280 p. - (TransÜD : Arbeiten zur Theorie und Praxis des Übersetzens und Dolmetschens ; 109)
UA-CST: T&L 800.3 G-ALHU 2020
[link] On translating Arabic and English media texts : a coursebook for undergraduates / Mahmoud Altarabin. - Newcastle upon Tyne : Cambridge Scholars Publishing, 2020. - xiii, 194 p.
UA-CST: T&L 800.3 G-ALTA 2020
[link] An anthology of Chinese discourse on translation / [edit.] Martha P.Y. Cheung ; [edit.] Lin Wisun ; [edit.] Robert Neather ; [medewerker] Theo Hermans ; [medewerker] Yau Wai-Ping. - Manchester : St. Jerome/Routledge, Taylor & Francis Group, 2006-2020. - 2 v.
UA-CST: T&L 82.03 G-CHEU 2006
1-2
[link] Dolmetschen : Komplexität, Methodik, Modellierung / Martina Behr. - Berlin : Frank & Timme Verlag für Wissenschaftliche Literatur, 2020. - 283 p. - (Transkulturalität - Translation - Transfer ; 49)
UA-CST: T&L 800.31 G-BEHR 2020
[link] Bridging languages and cultures : linguistics, translation studies and intercultural communication / [edit.] Guntars Dreijers ; [edit.] Agnese Dubova ; [edit.] Jānis Veckrācis ; [edit.] Jãnis Sīlis ; [edit.] Silga Sviķe. - Berlin : Frank & Timme Verlag für Wissenschaftliche Literatur, 2019-2020. - 2 v. - (TransÜD : Arbeiten zur Theorie und Praxis des Übersetzens und Dolmetschens ; 104(=v. 1)) ; (TransÜD : Arbeiten zur Theorie und Praxis des Übersetzens und Dolmetschens ; 111(=v. 2))
UA-CST: T&L 800.3 G-DREI 2019
[link] Intercultural communication in interpreting : power and choices / Jinhyun Cho. - London : Routledge, Taylor & Francis Group, 2022. - x, 151 p.
UA-CST: T&L 800.31 G-CHO 2022
[link] Approche linguistique des problèmes de traduction anglais - français / Hélène Chuquet ; Michel Paillard. - Edition révisée. - Paris : Ophrys, 2017. - 414 p. - (Traduction ; 2017: 1)
UA-CST: T&L 800.3 G-CHUQ 2017
[link] Cultural transfer reconsidered : transnational perspectives, translation processes, Scandinavian and postcolonial challenges / [edit.] Steen Bille Jørgensen ; [edit.] Hans-Jürgen Lüsebrink. - Leiden : Brill Rodopi, 2021. - X, 257 p. - (Approaches to translation studies ; 47)
UA-CST: T&L 301.173 G-HOLM 2021
[link] The situatedness of translation studies : temporal and geographical dynamics of theorization / Luc van Doorslaer [1964-] ; Ton Naaijkens. - Leiden : Brill Rodopi, 2021. - XII, 232 p. - (Approaches to translation studies ; 48)
UA-CST: T&L 800.3 G-DOOR 2021
[link] Van Siska van Rosemael tot Max Havelaar : receptie van Nederlandstalige literatuur in Tsjechische vertaling tussen 1848 en 1948 / Wilken Engelbrecht. - Gent : Academia Press, 2021. - v, 406 p. - (Lage Landen studies ; 14)
http://library.oapen.org/handle/20.500.12657/49723
UA-CST: T&L 82.091 G-ENGE 2021
[link] Traducción económica e investigación en España : estudio bibliométrico / Daniel Gallego Hernández. - Granada : Editorial Comares, S.L., 2020. - XIV, 256 p. - (Interlingua ; 252)
UA-CST: T&L 800.3 G-HERN 2020
[link] Bridging language barriers in psychiatry : the effect of lingua franca and interpreters on communication: proefschrift_=_Taalbarrières overbruggen in de psychiatrie : het effect van lingua franca en tolken op communicatie: proefschrift / Sofie Van de Geuchte. - Antwerp : 2021. - 374 p. - (Proefschriften UA-LW: vertaalwetenschap ; 2021: 1). - Promotor Van Vaerenbergh, Leona ; Verschueren, Jef ; Vanaerschot, Greet
http://hdl.handle.net/10067/1794630151162165141
UA-CST: MAG-OW-BB 54253
UA-CST: MAG-DOCT 1452
[link] The life cycle of adpositions / T. Givón. - Amsterdam : John Benjamins Publishing Company, 2021. - xii, 204 p.
UA-CST: T&L 800 H 5 GIVO 2021
[link] The philosophy of language / Mitchell S. Green. - New York, N.Y. : Oxford University Press, 2021. - xvi, 192 p. - (Fundamentals of philosophy series ; 2021: 1)
UA-CST: FILO 800.1 G-GREE 2021
[link] Historische Translationskulturen : Streifzüge durch Raum und Zeit / [edit.] Pekka Kujamäki ; [edit.] Susanne Mandl ; [edit.] Michaela Wolf. - Tübingen : Narr Francke Attempto, 2020. - 285 p.
UA-CST: T&L 800.3 G-KUJA 2020
[link] Interdependenzen und Innovationen in Translation und Fachkommunikation_=_Interdependence and innovation in translation, interpreting and specialised communication / [edit.] Barbara Ahrens ; [edit.] Morven Beaton-Thome ; [edit.] Monika Krein-Kühle ; [edit.] Ralph Krüger ; [edit.] Lisa Link ; [edit.] Ursula Wienen. - Berlin : Frank & Timme Verlag für Wissenschaftliche Literatur, 2020. - 356 p.
UA-CST: T&L 800.3 H 8 AHRE 2020
[link] Translating cultures : an introduction for translators, interpreters and mediators / David Katan ; Mustapha Taibi. - Third edition. - London : Routledge, Taylor & Francis Group, 2021. - xii, 418 p.
UA-CST: T&L 800.3 G-KATA 2021
[link] La lingüística de corpus aplicada al desarrollo de la competencia tecnológica en los estudios de traducción e interpretación y la enseñanza de segundas lenguas / [edit.] Miriam Seghiri. - Berlin : Peter Lang, 2020. - 295 p. - (Studien zur romanischen Sprachwissenschaft und interkulturellen Kommunikation ; 127)
UA-CST: T&L 800.3 G-SEGH 2020
[link] Linguistico-cultural diversity and peaceful coexistence in Africa / [edit.] Lozzi Martial Meutem Kamtchueng ; [edit.] Francois Baïmada Gigla ; [edit.] Alice Hounda. - München : LINCOM GmbH, 2021. - viii, 336 p. - (Langues du monde ; 63)
UA-CST: T&L 800 F-LMO:63
[link] Theory and digital resources for the English-Spanish medical translation industry / Clara Inés López-Rodríguez ; Beatriz Sánchez-Cárdenas. - Berlin : Peter Lang, 2021. - 226 p. - (Studien zur romanischen Sprachwissenschaft und interkulturellen Kommunikation ; 158)
UA-CST: T&L 800.3 G-LOPE 2021
[link] Ludwig Wittgenstein: dictating philosophy : to Francis Skinner, The Wittgenstein-Skinner Manuscripts / [edit.] Arthur Gibson ; [edit.] Niamh O'Mahony. - Cham : Springer, 2020. - xxxii, 469 p. : ill.
https://doi.org/10.1007/978-3-030-36087-0
UA-CST: FILO 19.8 N-WITT-GIBS 2020
[link] Marc Antoine Muret, un humaniste français en Italie / [compil.] Laurence Bernard-Pradelle ; [compil.] Christine de Buzon ; [compil.] Jean-Eudes Girot ; [compil.] Raphaële Mouren. - Genève : Droz, 2020. - 659 p. - (Travaux d'humanisme et renaissance ; 610)
UA-CST: MAG-OW-BB 54441
[link] Terminologie comparée et traduction : approche interdisciplinaire / Héba Medhat-Lecocq ; [inl.] Jean-René Ladmiral. - Paris : Éditions des archives contemporaines, 2021. - iii, 247 p. - (Collection Interculturel ; 2021: 1)
UA-CST: T&L 800.3 G-MEDH 2021
[link] Controlled document authoring in a machine translation age / Rei Miyata. - London : Routledge, Taylor & Francis Group, 2021. - xv, 219 p. - (Routledge studies in translation technology ; 2021: 1)
UA-CST: T&L 800.51 G-MIYA 2021
[link] Taiwan sign language interpreting : theoretical aspects and pragmatic issues / Riccardo Moratto. - New York, N.Y. : Peter Lang, 2020. - xxii, 181 p.
UA-CST: T&L 800.31 G-MORA 2020
[link] Présences du traducteur / [edit.] Véronique Duché ; [edit.] Françoise Wuilmart ; Société française de traductologie ; Société d'études des pratiques et théories en traduction [Paris] ; Congrès mondial de traductologie. - Paris : Classiques Garnier, 2021. - 319 p. - (Translatio : série problématiques de traduction ; 7) ; (Translatio ; 9). - Congres: Université de Paris-Nanterre, Paris, du 10 au 14 avril 2017
UA-CST: T&L 800.3 G-DUCH 2021
[link] The psychology of political communicators : how politicians, culture, and the media construct and shape public discourse / [edit.] Ofer Feldman ; [edit.] Sonja Zmerli. - New York, N.Y. : Routledge, Taylor & Francis Group, 2019. - xiv, 237 p. - (Routledge studies in political psychology ; 6)
UA-CST: PSW 301.188.2 G-FELD 2019
[link] Puntoycoma : audio revista para mejorar tu español. - Alcobendas : Habla con Eñe, 2006. - Titel varieert: Puntoycoma : audio magazine para mejorar tu español ; titel varieert: Punto y coma ; algemeen Ondertitel varieert ; met CD
UA-CST: OW 37 E-PUNT
14(2008)-
[link] Language : the last homestead of human beings / Guanlian Qian. - First edition. - London : Routledge, Taylor & Francis Group, 2021. - xxii, 322 p. - (Chinese linguistics ; 2021: 1)
UA-CST: T&L 809.51 G-QIAN 2021
[link] Ressourcen und Instrumente der translationsrelevanten Hochschuldidaktik : Lehrkonzepte, Forschungsberichte, Best-Practice-Modelle_=_Resources and tools for T&I education : research studies, teaching concepts, best-practice results / [edit.] Ursula Stachl-Peier ; [edit.] Eveline Schwarz. - Berlin : Frank & Timme Verlag für Wissenschaftliche Literatur, 2020. - 298 p. - (TransÜD : Arbeiten zur Theorie und Praxis des Übersetzens und Dolmetschens ; 110)
UA-CST: T&L 800.3 G-STAC 2020
[link] Stylistic deceptions in online news : journalistic style and the translation of culture / Ashley Riggs. - London : Bloomsbury Academic, 2020. - viii, 207 p.
UA-CST: T&L 659.3 G-RIGG 2020
[link] D'où vient le langage humain? Essai de reconstruction évolutive / Jean-Adolphe Rondal. - Liège : Presses universitaires de Liège, 2016. - 130 p. : ill. - (Manuel ; 2016: 1)
UA-CST: T&L 800 H 7 ROND 2016
[link] Übersetzungsmaschinen : ein translationstheoretisches Problem / Tomasz Rozmysłowicz. - Berlin : Frank & Timme Verlag für Wissenschaftliche Literatur, 2020. - 520 p. - (Theoretische Translationsforschung ; 1)
UA-CST: T&L 800.51 G-ROZM 2020
[link] Russland übersetzen : Festschrift für Birgit Menzel_=_Russia in translation_=_Rоssija v perevode / [edit.] Christine Engel ; [edit.] Irina Pohlan ; [edit.] Stephan Walter. - Berlin : Frank & Timme Verlag für Wissenschaftliche Literatur, 2020. - 320 p. - (Ost-West-Express : Kultur und Übersetzung ; 39)
UA-CST: T&L 800.3 G-ENGE 2020
[link] L'anglais du journalisme : comprendre et traduire / Jean-Claude Sergeant. - Paris : Éditions Ophrys, 2011. - 214 p. - (Traduction ; 2011: 1)
UA-CST: T&L 800.3 G-SERG 2011
[link] Language, gender and ideology : constructions of femininity for marriage / Saumya Sharma. - London : Routledge, Taylor & Francis Group, 2020. - 216 p.
UA-CST: PSW 301.185 L-IND-SHAR 2020
[link] „Mit den Augen eines Dolmetschers“ : Memoiren / Alexander D. Shveitser ; [edit.] Igor Panasiuk. - Berlin : Frank & Timme Verlag für Wissenschaftliche Literatur, 2020. - 131 p. - (Ost-West-Express : Kultur und Übersetzung ; 42)
UA-CST: T&L 800.31 G-SHVE 2020
[link] Queering translation history : Shakespeare's sonnets in Czech and Slovak transformations / Eva Spišiaková. - New York, N.Y. : Routledge, Taylor & Francis Group, 2021. - x, 123 p. - (Routledge research on translation and interpreting history ; 2)
UA-CST: T&L 800.3 F-RRTI:2
[link] Theory of mind in translation / Annegret Sturm. - Berlin : Frank & Timme Verlag für Wissenschaftliche Literatur, 2020. - 325 p. - (TransÜD : Arbeiten zur Theorie und Praxis des Übersetzens und Dolmetschens ; 108)
UA-CST: T&L 800.3 G-STUR 2020
[link] Traduire le mot d'esprit : pour une géographie du rire dans l'Europe de la Renaissance / [edit.] Nora Viet ; Université de Lyon. - Paris : Classiques Garnier, 2021. - 418 p. - (Serie Colloques, congrès et conférences sur la Renaissance européenne ; 114) ; (Rencontres ; 490) ; (Perspectives européennes ; 2021: 1)
UA-CST: MAG-OW-BB 54464
[link] Translation and power / [edit.] Lucyna Harmon ; [edit.] Dorota Osuchowska. - Berlin : Peter Lang, 2020. - 303 p. - (Studies in linguistics, anglophone literatures and cultures ; 27)
UA-CST: T&L 800.3 G-HARM 2020
[link] Übersetzer und Übersetzen in der DDR : translationshistorische Studien / [edit.] Aleksey Tashinskiy ; [edit.] Julija Boguna ; [edit.] Andreas F. Kelletat. - Berlin : Frank & Timme, Verlag für Wissenschaftliche Literatur, 2020. - 287 p. - (Transkulturalität - Translation - Transfer ; 50)
UA-CST: T&L 800.3 G-TASH 2020
[link] La science prise aux mots : enquête sur le lexique scientifique de la Renaissance / Violaine Giacomotto-Charra ; Myriam Marrache-Gouraud ; Les mots de la science ; Université Bordeaux Montaigne ; Université de Bretagne occidentale. - Paris : Classiques Garnier, 2021. - 460 p. - (Serie Colloques, congrès et conférences sur la Renaissance européenne ; 115) ; (Rencontres ; 499) ; (Série Perspectives humanistes ; 2021: 1). - Congres: Quatre journées d'études de 2014 à 2016
UA-CST: MAG-OW-BB 54463
[link] Religious language / Olli-Pekka Vainio. - Cambridge : Cambridge University Press, 2020. - 57 p. - (Cambridge elements : elements in the philosophy of religion ; 2020: 2)
UA-CST: FILO 20 G-VAIN 2020
[link] Van Dale beeldwoordenboek Nederlands-Chinees. - Plaats van uitgave niet gekend : Van Dale, 2020. - 400 p. : ill.
UA-CST: T&L-REF-VERT-NED-CHI 380
[link] Semantic differences in translation : exploring the field of inchoativity / Lore Vandevoorde. - Berlin : Language Science Press, 2020. - iv, 256 p. - (Translation and multilingual natural language processing ; 13)
UA-CST: T&L 800.3 G-VAND 2020
[link] Professionelle Zuhörkompetenz und Zuhörfilter beim Dialogdolmetschen / Anu Viljanmaa. - Berlin : Frank & Timme Verlag für Wissenschaftliche Literatur, 2020. - XX, 549 p. - (TransÜD : Arbeiten zur Theorie und Praxis des Übersetzens und Dolmetschens ; 112)
UA-CST: T&L 800.31 G-VILJ 2020
[link] Japanese-English translation : an advanced guide / Judy Wakabayashi. - London : Routledge, Taylor & Francis Group, 2021. - xiii, 256 p.
UA-CST: T&L 800.3 G-WAKA 2021
'''Germaanse taalkunde'''
[link] Across borders : cultural and linguistic shifts in the 21st century / [edit.] Ewa Rusek ; [edit.] Władysław Witalisz. - Berlin : Peter Lang, 2020. - 244 p. - (Text, meaning, context : Cracow studies in English language, literature and culture ; 18)
UA-CST: T&L 301.173 G-RUSE 2020
[link] On translating Arabic and English media texts : a coursebook for undergraduates / Mahmoud Altarabin. - Newcastle upon Tyne : Cambridge Scholars Publishing, 2020. - xiii, 194 p.
UA-CST: T&L 800.3 G-ALTA 2020
[link] An anthology of Chinese discourse on translation / [edit.] Martha P.Y. Cheung ; [edit.] Lin Wisun ; [edit.] Robert Neather ; [medewerker] Theo Hermans ; [medewerker] Yau Wai-Ping. - Manchester : St. Jerome/Routledge, Taylor & Francis Group, 2006-2020. - 2 v.
UA-CST: T&L 82.03 G-CHEU 2006
1-2
[link] Approche linguistique des problèmes de traduction anglais - français / Hélène Chuquet ; Michel Paillard. - Edition révisée. - Paris : Ophrys, 2017. - 414 p. - (Traduction ; 2017: 1)
UA-CST: T&L 800.3 G-CHUQ 2017
[link] Theory and digital resources for the English-Spanish medical translation industry / Clara Inés López-Rodríguez ; Beatriz Sánchez-Cárdenas. - Berlin : Peter Lang, 2021. - 226 p. - (Studien zur romanischen Sprachwissenschaft und interkulturellen Kommunikation ; 158)
UA-CST: T&L 800.3 G-LOPE 2021
[link] L'anglais du journalisme : comprendre et traduire / Jean-Claude Sergeant. - Paris : Éditions Ophrys, 2011. - 214 p. - (Traduction ; 2011: 1)
UA-CST: T&L 800.3 G-SERG 2011
[link] Van Dale beeldwoordenboek Nederlands-Chinees. - Plaats van uitgave niet gekend : Van Dale, 2020. - 400 p. : ill.
UA-CST: T&L-REF-VERT-NED-CHI 380
[link] Japanese-English translation : an advanced guide / Judy Wakabayashi. - London : Routledge, Taylor & Francis Group, 2021. - xiii, 256 p.
UA-CST: T&L 800.3 G-WAKA 2021
'''Engelse taalkunde'''
[link] Across borders : cultural and linguistic shifts in the 21st century / [edit.] Ewa Rusek ; [edit.] Władysław Witalisz. - Berlin : Peter Lang, 2020. - 244 p. - (Text, meaning, context : Cracow studies in English language, literature and culture ; 18)
UA-CST: T&L 301.173 G-RUSE 2020
[link] On translating Arabic and English media texts : a coursebook for undergraduates / Mahmoud Altarabin. - Newcastle upon Tyne : Cambridge Scholars Publishing, 2020. - xiii, 194 p.
UA-CST: T&L 800.3 G-ALTA 2020
[link] An anthology of Chinese discourse on translation / [edit.] Martha P.Y. Cheung ; [edit.] Lin Wisun ; [edit.] Robert Neather ; [medewerker] Theo Hermans ; [medewerker] Yau Wai-Ping. - Manchester : St. Jerome/Routledge, Taylor & Francis Group, 2006-2020. - 2 v.
UA-CST: T&L 82.03 G-CHEU 2006
1-2
[link] Approche linguistique des problèmes de traduction anglais - français / Hélène Chuquet ; Michel Paillard. - Edition révisée. - Paris : Ophrys, 2017. - 414 p. - (Traduction ; 2017: 1)
UA-CST: T&L 800.3 G-CHUQ 2017
[link] Theory and digital resources for the English-Spanish medical translation industry / Clara Inés López-Rodríguez ; Beatriz Sánchez-Cárdenas. - Berlin : Peter Lang, 2021. - 226 p. - (Studien zur romanischen Sprachwissenschaft und interkulturellen Kommunikation ; 158)
UA-CST: T&L 800.3 G-LOPE 2021
[link] L'anglais du journalisme : comprendre et traduire / Jean-Claude Sergeant. - Paris : Éditions Ophrys, 2011. - 214 p. - (Traduction ; 2011: 1)
UA-CST: T&L 800.3 G-SERG 2011
[link] Japanese-English translation : an advanced guide / Judy Wakabayashi. - London : Routledge, Taylor & Francis Group, 2021. - xiii, 256 p.
UA-CST: T&L 800.3 G-WAKA 2021
'''Nederlandse taalkunde'''
[link] Van Dale beeldwoordenboek Nederlands-Chinees. - Plaats van uitgave niet gekend : Van Dale, 2020. - 400 p. : ill.
UA-CST: T&L-REF-VERT-NED-CHI 380
'''Romaanse taalkunde'''
[link] Approche linguistique des problèmes de traduction anglais - français / Hélène Chuquet ; Michel Paillard. - Edition révisée. - Paris : Ophrys, 2017. - 414 p. - (Traduction ; 2017: 1)
UA-CST: T&L 800.3 G-CHUQ 2017
[link] Traducción económica e investigación en España : estudio bibliométrico / Daniel Gallego Hernández. - Granada : Editorial Comares, S.L., 2020. - XIV, 256 p. - (Interlingua ; 252)
UA-CST: T&L 800.3 G-HERN 2020
[link] Theory and digital resources for the English-Spanish medical translation industry / Clara Inés López-Rodríguez ; Beatriz Sánchez-Cárdenas. - Berlin : Peter Lang, 2021. - 226 p. - (Studien zur romanischen Sprachwissenschaft und interkulturellen Kommunikation ; 158)
UA-CST: T&L 800.3 G-LOPE 2021
[link] Puntoycoma : audio revista para mejorar tu español. - Alcobendas : Habla con Eñe, 2006. - Titel varieert: Puntoycoma : audio magazine para mejorar tu español ; titel varieert: Punto y coma ; algemeen Ondertitel varieert ; met CD
UA-CST: OW 37 E-PUNT
14(2008)-
[link] Traduire le mot d'esprit : pour une géographie du rire dans l'Europe de la Renaissance / [edit.] Nora Viet ; Université de Lyon. - Paris : Classiques Garnier, 2021. - 418 p. - (Serie Colloques, congrès et conférences sur la Renaissance européenne ; 114) ; (Rencontres ; 490) ; (Perspectives européennes ; 2021: 1)
UA-CST: MAG-OW-BB 54464
[link] La science prise aux mots : enquête sur le lexique scientifique de la Renaissance / Violaine Giacomotto-Charra ; Myriam Marrache-Gouraud ; Les mots de la science ; Université Bordeaux Montaigne ; Université de Bretagne occidentale. - Paris : Classiques Garnier, 2021. - 460 p. - (Serie Colloques, congrès et conférences sur la Renaissance européenne ; 115) ; (Rencontres ; 499) ; (Série Perspectives humanistes ; 2021: 1). - Congres: Quatre journées d'études de 2014 à 2016
UA-CST: MAG-OW-BB 54463
'''Franse taalkunde'''
[link] Approche linguistique des problèmes de traduction anglais - français / Hélène Chuquet ; Michel Paillard. - Edition révisée. - Paris : Ophrys, 2017. - 414 p. - (Traduction ; 2017: 1)
UA-CST: T&L 800.3 G-CHUQ 2017
[link] Traduire le mot d'esprit : pour une géographie du rire dans l'Europe de la Renaissance / [edit.] Nora Viet ; Université de Lyon. - Paris : Classiques Garnier, 2021. - 418 p. - (Serie Colloques, congrès et conférences sur la Renaissance européenne ; 114) ; (Rencontres ; 490) ; (Perspectives européennes ; 2021: 1)
UA-CST: MAG-OW-BB 54464
[link] La science prise aux mots : enquête sur le lexique scientifique de la Renaissance / Violaine Giacomotto-Charra ; Myriam Marrache-Gouraud ; Les mots de la science ; Université Bordeaux Montaigne ; Université de Bretagne occidentale. - Paris : Classiques Garnier, 2021. - 460 p. - (Serie Colloques, congrès et conférences sur la Renaissance européenne ; 115) ; (Rencontres ; 499) ; (Série Perspectives humanistes ; 2021: 1). - Congres: Quatre journées d'études de 2014 à 2016
UA-CST: MAG-OW-BB 54463
'''Spaanse taalkunde'''
[link] Traducción económica e investigación en España : estudio bibliométrico / Daniel Gallego Hernández. - Granada : Editorial Comares, S.L., 2020. - XIV, 256 p. - (Interlingua ; 252)
UA-CST: T&L 800.3 G-HERN 2020
[link] Theory and digital resources for the English-Spanish medical translation industry / Clara Inés López-Rodríguez ; Beatriz Sánchez-Cárdenas. - Berlin : Peter Lang, 2021. - 226 p. - (Studien zur romanischen Sprachwissenschaft und interkulturellen Kommunikation ; 158)
UA-CST: T&L 800.3 G-LOPE 2021
[link] Puntoycoma : audio revista para mejorar tu español. - Alcobendas : Habla con Eñe, 2006. - Titel varieert: Puntoycoma : audio magazine para mejorar tu español ; titel varieert: Punto y coma ; algemeen Ondertitel varieert ; met CD
UA-CST: OW 37 E-PUNT
14(2008)-
'''Slavische en Baltische taalkunde'''
[link] Van Siska van Rosemael tot Max Havelaar : receptie van Nederlandstalige literatuur in Tsjechische vertaling tussen 1848 en 1948 / Wilken Engelbrecht. - Gent : Academia Press, 2021. - v, 406 p. - (Lage Landen studies ; 14)
http://library.oapen.org/handle/20.500.12657/49723
UA-CST: T&L 82.091 G-ENGE 2021
[link] Russland übersetzen : Festschrift für Birgit Menzel_=_Russia in translation_=_Rоssija v perevode / [edit.] Christine Engel ; [edit.] Irina Pohlan ; [edit.] Stephan Walter. - Berlin : Frank & Timme Verlag für Wissenschaftliche Literatur, 2020. - 320 p. - (Ost-West-Express : Kultur und Übersetzung ; 39)
UA-CST: T&L 800.3 G-ENGE 2020
[link] Queering translation history : Shakespeare's sonnets in Czech and Slovak transformations / Eva Spišiaková. - New York, N.Y. : Routledge, Taylor & Francis Group, 2021. - x, 123 p. - (Routledge research on translation and interpreting history ; 2)
UA-CST: T&L 800.3 F-RRTI:2
'''Indo-Europese taalkunde'''
[link] Across borders : cultural and linguistic shifts in the 21st century / [edit.] Ewa Rusek ; [edit.] Władysław Witalisz. - Berlin : Peter Lang, 2020. - 244 p. - (Text, meaning, context : Cracow studies in English language, literature and culture ; 18)
UA-CST: T&L 301.173 G-RUSE 2020
[link] On translating Arabic and English media texts : a coursebook for undergraduates / Mahmoud Altarabin. - Newcastle upon Tyne : Cambridge Scholars Publishing, 2020. - xiii, 194 p.
UA-CST: T&L 800.3 G-ALTA 2020
[link] An anthology of Chinese discourse on translation / [edit.] Martha P.Y. Cheung ; [edit.] Lin Wisun ; [edit.] Robert Neather ; [medewerker] Theo Hermans ; [medewerker] Yau Wai-Ping. - Manchester : St. Jerome/Routledge, Taylor & Francis Group, 2006-2020. - 2 v.
UA-CST: T&L 82.03 G-CHEU 2006
1-2
[link] Approche linguistique des problèmes de traduction anglais - français / Hélène Chuquet ; Michel Paillard. - Edition révisée. - Paris : Ophrys, 2017. - 414 p. - (Traduction ; 2017: 1)
UA-CST: T&L 800.3 G-CHUQ 2017
[link] Van Siska van Rosemael tot Max Havelaar : receptie van Nederlandstalige literatuur in Tsjechische vertaling tussen 1848 en 1948 / Wilken Engelbrecht. - Gent : Academia Press, 2021. - v, 406 p. - (Lage Landen studies ; 14)
http://library.oapen.org/handle/20.500.12657/49723
UA-CST: T&L 82.091 G-ENGE 2021
[link] Traducción económica e investigación en España : estudio bibliométrico / Daniel Gallego Hernández. - Granada : Editorial Comares, S.L., 2020. - XIV, 256 p. - (Interlingua ; 252)
UA-CST: T&L 800.3 G-HERN 2020
[link] Theory and digital resources for the English-Spanish medical translation industry / Clara Inés López-Rodríguez ; Beatriz Sánchez-Cárdenas. - Berlin : Peter Lang, 2021. - 226 p. - (Studien zur romanischen Sprachwissenschaft und interkulturellen Kommunikation ; 158)
UA-CST: T&L 800.3 G-LOPE 2021
[link] Puntoycoma : audio revista para mejorar tu español. - Alcobendas : Habla con Eñe, 2006. - Titel varieert: Puntoycoma : audio magazine para mejorar tu español ; titel varieert: Punto y coma ; algemeen Ondertitel varieert ; met CD
UA-CST: OW 37 E-PUNT
14(2008)-
[link] Russland übersetzen : Festschrift für Birgit Menzel_=_Russia in translation_=_Rоssija v perevode / [edit.] Christine Engel ; [edit.] Irina Pohlan ; [edit.] Stephan Walter. - Berlin : Frank & Timme Verlag für Wissenschaftliche Literatur, 2020. - 320 p. - (Ost-West-Express : Kultur und Übersetzung ; 39)
UA-CST: T&L 800.3 G-ENGE 2020
[link] L'anglais du journalisme : comprendre et traduire / Jean-Claude Sergeant. - Paris : Éditions Ophrys, 2011. - 214 p. - (Traduction ; 2011: 1)
UA-CST: T&L 800.3 G-SERG 2011
[link] Queering translation history : Shakespeare's sonnets in Czech and Slovak transformations / Eva Spišiaková. - New York, N.Y. : Routledge, Taylor & Francis Group, 2021. - x, 123 p. - (Routledge research on translation and interpreting history ; 2)
UA-CST: T&L 800.3 F-RRTI:2
[link] Traduire le mot d'esprit : pour une géographie du rire dans l'Europe de la Renaissance / [edit.] Nora Viet ; Université de Lyon. - Paris : Classiques Garnier, 2021. - 418 p. - (Serie Colloques, congrès et conférences sur la Renaissance européenne ; 114) ; (Rencontres ; 490) ; (Perspectives européennes ; 2021: 1)
UA-CST: MAG-OW-BB 54464
[link] La science prise aux mots : enquête sur le lexique scientifique de la Renaissance / Violaine Giacomotto-Charra ; Myriam Marrache-Gouraud ; Les mots de la science ; Université Bordeaux Montaigne ; Université de Bretagne occidentale. - Paris : Classiques Garnier, 2021. - 460 p. - (Serie Colloques, congrès et conférences sur la Renaissance européenne ; 115) ; (Rencontres ; 499) ; (Série Perspectives humanistes ; 2021: 1). - Congres: Quatre journées d'études de 2014 à 2016
UA-CST: MAG-OW-BB 54463
[link] Van Dale beeldwoordenboek Nederlands-Chinees. - Plaats van uitgave niet gekend : Van Dale, 2020. - 400 p. : ill.
UA-CST: T&L-REF-VERT-NED-CHI 380
[link] Japanese-English translation : an advanced guide / Judy Wakabayashi. - London : Routledge, Taylor & Francis Group, 2021. - xiii, 256 p.
UA-CST: T&L 800.3 G-WAKA 2021
'''Overige taalkunde'''
[link] On translating Arabic and English media texts : a coursebook for undergraduates / Mahmoud Altarabin. - Newcastle upon Tyne : Cambridge Scholars Publishing, 2020. - xiii, 194 p.
UA-CST: T&L 800.3 G-ALTA 2020
[link] Linguistico-cultural diversity and peaceful coexistence in Africa / [edit.] Lozzi Martial Meutem Kamtchueng ; [edit.] Francois Baïmada Gigla ; [edit.] Alice Hounda. - München : LINCOM GmbH, 2021. - viii, 336 p. - (Langues du monde ; 63)
UA-CST: T&L 800 F-LMO:63
[link] Taiwan sign language interpreting : theoretical aspects and pragmatic issues / Riccardo Moratto. - New York, N.Y. : Peter Lang, 2020. - xxii, 181 p.
UA-CST: T&L 800.31 G-MORA 2020
[link] Language : the last homestead of human beings / Guanlian Qian. - First edition. - London : Routledge, Taylor & Francis Group, 2021. - xxii, 322 p. - (Chinese linguistics ; 2021: 1)
UA-CST: T&L 809.51 G-QIAN 2021
[link] Van Dale beeldwoordenboek Nederlands-Chinees. - Plaats van uitgave niet gekend : Van Dale, 2020. - 400 p. : ill.
UA-CST: T&L-REF-VERT-NED-CHI 380
[link] Japanese-English translation : an advanced guide / Judy Wakabayashi. - London : Routledge, Taylor & Francis Group, 2021. - xiii, 256 p.
UA-CST: T&L 800.3 G-WAKA 2021
'''Literatuur en literatuurwetenschap (algemeen en hulpwetenschappen)'''
[link] Code-choice and identity construction on stage / Sirkku Aaltonen. - London : Routledge, Taylor & Francis Group, 2020. - xi, 189 p. - (Routledge advances in theatre and performance studies ; 2020: 2)
UA-CST: T&L 800.13 G-AALT 2020
[link] Reframing Rousseau's Lévite d'Ephraïm : the Hebrew Bible, hospitality, and modern identity / Barbara Abrams ; Mira Morgenstern ; Karen Sullivan. - Oxford : Liverpool University Press on behalf of Voltaire Foundation, University of Oxford, 2021. - xviii, 241 p. - (Oxford University studies in the Enlightenment ; 2021: 5)
UA-CST: T&L 840 F-VOLT:2021,5
[link] I shall not hate : a Gaza doctor's journey on the road to peace and human dignity / Izzeldin Abuelaish. - New York, N.Y. : Bloomsbury, 2012. - xvi, 239 p. : ill.
UA-CST: MAG-OW-BB 54152
[link] Across borders : cultural and linguistic shifts in the 21st century / [edit.] Ewa Rusek ; [edit.] Władysław Witalisz. - Berlin : Peter Lang, 2020. - 244 p. - (Text, meaning, context : Cracow studies in English language, literature and culture ; 18)
UA-CST: T&L 301.173 G-RUSE 2020
[link] The white tiger : a novel / Aravind Adiga. - New York, N.Y. : Free Press, 2008. - 288 p.
UA-CST: T&L 820 P-ADIG 2008
[link] Disgraced : a play / Ayad Akhtar. - New York, N.Y. : Back Bay Books/Little, Brown and Company, 2013. - xii, 98 p.
UA-CST: T&L 820.73 P-AKHT 2013
[link] Orationes funebres I : In psalmum 61 / De obitu Gratiani_._De consolatione Valentiniani / De obitu Valentiniani_._De obitu Theodosii / Ambrosius Mediolanensis ; [edit.] Victoria Zimmerl-Panagl. - Berlin : De Gruyter, 2021. - XII, 263 p. - (Corpus scriptorum ecclesiasticorum Latinorum ; 106)
UA-RG: RG-S 21:106
[link] Chance, phenomenology and aesthetics : Heidegger, Derrida and contingency in twentieth-century art / Ian Andrews. - London : Bloomsbury Academic, 2021. - xii, 222 p.
UA-CST: FILO 18 G-ANDR 2021
[link] Anthologie franco-suisse d'écrits de l'intime (1680-1830) : la vie privée au fil de la plume / [edit.] Michel Figeac ; [edit.] Caroline Le Mao. - Paris : Honoré Champion, 2020. - 639 p. - (Bibliothèque d'histoire moderne et contemporaine ; 64)
UA-CST: MAG-OW-BB 54465
[link] An anthology of Chinese discourse on translation / [edit.] Martha P.Y. Cheung ; [edit.] Lin Wisun ; [edit.] Robert Neather ; [medewerker] Theo Hermans ; [medewerker] Yau Wai-Ping. - Manchester : St. Jerome/Routledge, Taylor & Francis Group, 2006-2020. - 2 v.
UA-CST: T&L 82.03 G-CHEU 2006
1-2
[link] Cynthia Ozick : la trace de l'escargot / Josée Antoine. - Paris : Belin, 1999. - 126 p. - (Voix américaines ; 1999: 1)
UA-CST: MAG-OW-AA 49072
[link] Thoreau's religion : Walden woods, social justice, and the politics of asceticism / Alda Balthrop-Lewis. - Cambridge : Cambridge University Press, 2021. - xxiii, 308 p. - (New Cambridge studies in religion and critical thought ; 2021: 1)
UA-CST: FILO 20 G-BALT 2021
[link] The Routledge companion to William Morris / Florence S. Boos. - New York, N.Y. : Routledge, Taylor & Francis Group, 2021. - xxi, 534 p.
UA-CST: T&L 820 N-MORR-BOOS 2021
[link] + : voor volwassen en voor kinderen vanaf 10 jaar / Sascha Bornkamp ; Juicy IJsselmuiden. - Amsterdam : De Nieuwe Toneelbibliotheek, 2021. - 40 p. - (De nieuwe toneelbibliotheek : teksten ; 606)
UA-CST: MAG-OW-AA 49022
[link] X / Sascha Bornkamp ; Juicy IJsselmuiden. - Amsterdam : De Nieuwe Toneelbibliotheek, 2021. - 52 p. - (De nieuwe toneelbibliotheek : teksten ; 607)
UA-CST: MAG-OW-AA 49023
[link] Waarom zwijgen geen optie is / Anthony Bosschem. - Gent : Borgerhoff & Lamberigts, 2020. - 57 p. - (Brieven : waarom zwijgen geen optie is ; 1)
UA-CST: MAG-OW-AA 49006
[link] La sphère privée à la Renaissance : "les cachettes du cœur" / Bénédicte Boudou. - Paris : Classiques Garnier, 2021. - 483 p. - (Série éthique et poétique des genres ; 4) ; (Etudes et essais sur la Renaissance ; 123)
UA-CST: MAG-OW-BB 54423
[link] The first American : the life and times of Benjamin Franklin / H.W. Brands. - New York, N.Y. : Anchor Books, 2002. - 765 p.
UA-CST: GES 970 N-FRAN-BRAN 2002
[link] Break in case of silence / [edit.] Rachelle Atalla ; [edit.] Marjorie Lotfi ; [edit.] Maggie Rabatski. - Glasgow : Association for Scottish Literary Studies, 2021. - vii, 213 p. - (New writing Scotland ; 39)
UA-CST: T&L 820 P-ANT 2021
[link] Medardo de Marchena : staatsgevaarlijk in koloniaal Curaçao / Aart G. Broek. - Haarlem : In de Knipscheer, 2021. - 136 p.
UA-CST: MAG-OW-AA 49054
[link] De geboorte van het moderne ik : geluk en identiteit in Nederlandse egodocumenten, circa 1500-1850 / Peter Buijs. - Hilversum : Verloren, 2021. - 212 p. : ill.
UA-CST: MAG-OW-BB 54436
[link] Nouveau roman : correspondance, 1946-1999 / Michel Butor ; Claude Mauriac ; Claude Ollier ; Robert Pinget ; Alain Robbe-Grillet ; Nathalie Sarraute ; Claude Simon ; [edit.] Carrie Landfried ; [edit.] Olivier Wagner ; [edit.] Jean-Yves Tadié. - Paris : Gallimard, 2021. - 325 p.
UA-CST: MAG-OW-BB 54547
[link] Een kleine doortocht buiten verdenking / Pieter De Buysser. - Amsterdam : De Nieuwe Toneelbibliotheek, 2021. - 39 p. - (De nieuwe toneelbibliotheek : teksten ; 621)
UA-CST: MAG-OW-AA 49036
[link] kReon / Jorgen Cassier. - Antwerpen : Zuidpool, 2009. - 143 p.
UA-CST: MAG-OW-AA 49046
[link] Het meermonster van Tagua Tagua : monstermanie en hofintriges in de achttiende eeuw / Katharina Van Cauteren. - Antwerpen : Kanselarij Phoebus Foundation vzw, 2018. - 95 p. : ill. - (Phoebus focus ; 5)
UA-CST: ONTW 704 G-CAUT 2018
UA-RG: RG 2094 E 19:5
[link] Courts, jurisdictions, and law in John Milton and his contemporaries / Alison A. Chapman. - Chicago, Ill. : The University of Chicago Press, 2020. - xvi, 214 p.
UA-CST: MAG-OW-BB 54431
[link] Top girls / Caryl Churchill. - London : Methuen, 1984. - 87 p. - (Methuen paperback ; 1984: 2)
UA-CST: MAG-OW-AA 49042
[link] Colonial encounter : Telugu-English literary and cultural interface / [edit.] C. Vijayasree ; [edit.] M. Sridhar ; [edit.] Mahasweta Sengupta. - London : Routledge, Taylor & Francis Group, 2020. - ix, 149 p.
UA-CST: T&L 82.03 G-VIJA 2020
[link] The courage to be disliked / Willem de Wolf ; Compagnie De Koe [Antwerpen]. - Amsterdam : De Nieuwe Toneelbibliotheek, 2021. - 69 p. - (De nieuwe toneelbibliotheek : teksten ; 624)
UA-CST: MAG-OW-AA 49039
[link] Contre le luxe (XVIIe-XVIIIe siècle) / [edit.] Élise Pavy-Guilbert ; [edit.] Françoise Poulet ; Université Bordeaux Montaigne. - Paris : Classiques Garnier, 2021. - 534 p. - (Le siècle classique ; 15) ; (Rencontres ; 478). - Titel varieert: Contre le luxe (17e-18e siècle) ; congres: 22 au 24 mars 2017
UA-CST: MAG-OW-BB 54473
[link] Théâtre complet / Thomas Corneille ; [edit.] Emmanuel Minel ; [edit.] Gaël Le Chevalier ; [edit.] Catherine Dumas ; [edit.] Perry Gethner ; [edit.] Christopher Gossip ; [edit.] Montserrat Serrano Mañes. - Paris : Classiques Garnier, 2018. - (Bibliothèque du théâtre français ; 32 (=v. 3)) ; (Bibliothèque du théâtre français ; 46 (=v. 5)) ; (Bibliothèque du théâtre français ; 59 (=v. 6)) ; (Bibliothèque du théâtre français ; 75 (=v. 4))
UA-CST: T&L 840 P-CORN 2018
3-6
[link] L'art de la conciliation / Sylvain Cornic ; Pierre Servet. - Genève : Librairie Droz S.A., 2013. - 252 p. - (Cahiers du GADGES ; 11)
UA-CST: MAG-OW-BB 54442
[link] L'enchanteur désenchanté : Quinault et la naissance de l'opéra français / Sylvain Cornic ; [inl.] Jérôme de La Gorce. - Paris : Pups, 2011. - 417 p. - (Lettres françaises ; 2011: 1)
UA-CST: MAG-OW-BB 54390
[link] Cultures médiatiques et intermédialité dans les littératures sénégalaises : enjeux culturels et écritures littéraires de l'époque coloniale à la postmodernité / [edit.] Ibrahima Diagne ; [edit.] Hans-Jürgen Lüsebrink ; Université de la Sarre. - Paris : L'Harmattan, 2020. - 336 p. - (Culture africaine ; 2020: 1). - Congres: Colloque international, 13-15 juillet 2017, Saarbrücken, Germany
UA-CST: T&L 659.3 G-DIAG 2020
[link] Moussa, of: De dood van een Arabier / Kamel Daoud ; [vert.] Manik Sarkar. - Amsterdam : Ambo/Anthos, 2017. - 149 p.
UA-CST: T&L 840.8 P-DAOU 2017
[link] Wild / Lucas Derycke. - Amsterdam : De Nieuwe Toneelbibliotheek, 2021. - 47 p. - (De nieuwe toneelbibliotheek : teksten ; 623)
UA-CST: MAG-OW-AA 49038
[link] Diccionario de la recepción teatral en España / [edit.] Javier Huerta Calvo ; [edit.] Ana Antón-Pacheco ; [edit.] Jorge Braga Riera ; [edit.] Fernando Doménech Rico ; [edit.] Arno Gimber ; [edit.] Carmen González Vázquez ; [edit.] Alejandro Hermida de Blas ; [edit.] José Gabriel López Antuñano ; [edit.] Juan Miguel Ribera Llopis. - Madrid : Ediciones Antígona, S.L., 2020. - 2 v. - (Crítica ; 31(=v. 1)) ; (Crítica ; 32(= v. 2))
UA-CST: T&L 82.091 H 2 HUER 2020
1-2
[link] "La plume en l'absence" : le devenir familier de l'épître en vers dans les recueils imprimés de poésie française (1527-1555) / Pauline Dorio. - Genève : Droz, 2020. - 529 p. - (Travaux d'humanisme et renaissance ; 609)
UA-CST: MAG-OW-BB 54489
[link] Narrative of the life of Frederick Douglass, an American slave, and : The Fourth of July speech / Frederick Douglass. - Orinda, Calif. : Seawolf Press, 2020. - XV, 131. - Titel varieert: Narrative of the life of Frederick Douglass and the Fourth of July speech
UA-CST: MAG-OW-BB 54170
[link] Cry me a river : the quest for the source / Katja Dreyer ; Karen Røise Kielland. - Amsterdam : De Nieuwe Toneelbibliotheek, 2021. - 34 p. - (De nieuwe toneelbibliotheek : teksten ; 620)
UA-CST: MAG-OW-AA 49035
[link] Derrida and the legacy of psychoanalysis / Paul Earlie. - Oxford : Oxford University Press, 2021. - XV, 198 p. - (Oxford modern languages and literature monographs ; 2021: 1)
UA-CST: FILO 19.8 N-DERR-EARL 2021
[link] Van Siska van Rosemael tot Max Havelaar : receptie van Nederlandstalige literatuur in Tsjechische vertaling tussen 1848 en 1948 / Wilken Engelbrecht. - Gent : Academia Press, 2021. - v, 406 p. - (Lage Landen studies ; 14)
http://library.oapen.org/handle/20.500.12657/49723
UA-CST: T&L 82.091 G-ENGE 2021
[link] Kein Roman : Texte und Reden, 1992 bis 2018 / Jenny Erpenbeck. - München : Penguin Verlag, 2018. - 431 p.
UA-CST: T&L 830 P-ERPE 2018
[link] Estudios interdisciplinares transcontinentales de literatura / [edit.] Anastasio García Roca. - Granada : Editorial Comares, S.L., 2020. - XIII, 284 p. - (Interlingua ; 246)
UA-CST: T&L 82 H 0 GARC 2020
[link] Dialogues sur l'éloquence / Fénelon ; [inl.] de [Cardinal] Bausset. - Paris : Classiques Garnier, 2021. - XXXV, 456 p. - (Littératures francophones ; 2021: 1). - Herdruk van uitgave 1929: Paris
UA-CST: MAG-OW-AA 49066
[link] Writing across the landscape : travel journals, 1960 - 2010 / Lawrence Ferlinghetti ; [edit.] Giada Diano ; [edit.] Matthew Gleeson. - New York, N.Y. : Liveright Publishing Corporation, a division of W.W. Norton & Company, 2015. - XXIII, 464 p.
UA-CST: T&L 820.73 P-FERL 2015
[link] Figurer le terroriste : la littérature au défi / [edit.] Elara Bertho ; [edit.] Catherine Brun ; [edit.] Xavier Garnier. - Paris : Karthala, 2021. - 276 p.
UA-CST: MAG-OW-BB 54497
[link] Promised land : a novel of Israel / Martin Fletcher. - New York, N.Y. : Thomas Dunne Books/St. Martin's Press, 2018. - 409 p.
UA-CST: T&L 820 P-FLET 2018
[link] Historias de ciencia ficción : relatos, teatro, artículos / Agustín de Foxá ; [edit.] Mariano Martín Rodríguez. - Colmenar Viejo : Biblioteca del Laberinto, S.L., 2009. - 233 p. - (Delirio : ciencia ficción y fantasiá ; 2009: 1)
UA-CST: T&L 860 H 6 FOXA 2009
[link] Foxe's Book of martyrs : select narratives / John Foxe ; [edit.] John N. King. - Oxford : Oxford University Press, 2009. - lviii, 332 p. : ill. - (Oxford world's classics ; 2009: 4)
UA-CST: MAG-OW-AA 49057
[link] Le roman bourgeois / Antoine Furetière ; [edit.] François Tulou. - Paris : Classiques Garnier, 2021. - VIII, 346 p. - (Littératures francophones ; 2021: 2). - Herdruk van uitgave Paris: 1919
UA-CST: MAG-OW-AA 49067
[link] Garin de Monglane : chanson de geste du XIIIe siècle / [edit.] Bernard Guidot. - Paris : Honoré Champion, 2021. - 2 v. - (Les classiques français du moyen âge ; 194). - Titel varieert: Garin de Monglane : chanson de geste du 13e siècle
UA-CST: MAG-OW-AA 49063
[link] The drama of history : Ibsen, Hegel, Nietzsche / Kristin Gjesdal. - New York, N.Y. : Oxford University Press, 2021. - xiii, 219 p. : ill.
UA-CST: FILO 130 G-GJES 2021
[link] Die Mitschuldigen : ein Lustspiel in Versen und drei Aufzügen / Johann Wolfgang von Goethe ; [inl.] Willy Krüll ; [inl.] Jo Vrancken ; [inl.] Werner Janssen. - Den Haag : Stichting Wikor, 1982. - 84 p. - (Wikor drama library ; 65)
UA-CST: MAG-OW-AA 49043
[link] Nederlandse comedie / Rob de Graaf. - Amsterdam : De Nieuwe Toneelbibliotheek, 2021. - 67 p. - (De nieuwe toneelbibliotheek : teksten ; 616)
UA-CST: MAG-OW-AA 49032
[link] Hannibal / Christian Dietrich Grabbe ; [vert.] Tom Blokdijk. - Amsterdam : De Nieuwe Toneelbibliotheek, 2021. - 115 p. - (De nieuwe toneelbibliotheek : teksten ; 614)
UA-CST: MAG-OW-AA 49030
[link] Tot de wereld weer goed hangt / Marie Groothof. - Amsterdam : De Nieuwe Toneelbibliotheek, 2021. - 53 p. - (De nieuwe toneelbibliotheek : teksten ; 601)
UA-CST: MAG-OW-AA 49018
[link] Judith / Friedrich Hebbel ; [vert.] Wim van Gansbeke ; [bew.] Tom Blokdijk. - Amsterdam : De Nieuwe Toneelbibliotheek, 2021. - 71 p. - (De nieuwe toneelbibliotheek : teksten ; 615)
UA-CST: MAG-OW-AA 49031
[link] Lateinische Übersetzungsreflexion in der römischen Antike : von Terenz bis zur Historia Augusta / Sandra Hinckers. - Berlin : Frank & Timme Verlag für Wissenschaftliche Literatur, 2020. - 206 p. - (Kulturen - Kommunikation - Kontakte ; 32)
UA-CST: T&L 82.03 G-HINC 2020
[link] Historische Translationskulturen : Streifzüge durch Raum und Zeit / [edit.] Pekka Kujamäki ; [edit.] Susanne Mandl ; [edit.] Michaela Wolf. - Tübingen : Narr Francke Attempto, 2020. - 285 p.
UA-CST: T&L 800.3 G-KUJA 2020
[link] Rwanda genocide stories : fiction after 1994 / Nicki Hitchcott. - Liverpool : ‎Liverpool University Press, 2021. - x, 229 p. - (Contemporary French and francophone cultures ; 38)
UA-CST: DEV 301.173 L-AFR-HITC 2021
[link] Deutsche Literatur in der Laienbibliothek der Basler Kartause, 1480-1520 / Volker Honemann. - Münster : Waxmann, 2020. - VII, 318 p. - (Studien und Texte zum Mittelalter und zur frühen Neuzeit ; 22)
UA-RG: RG 2003 C 14
[link] Life at Saint Victor : the Liber Ordinis, the Life of William of Æbelholt, and a selection of works of Hugh, Richard, and Odo of Saint Victor, and other authors / Hugh of Saint-Victor ; Richard of Saint-Victor ; Odo of Saint Victor ; Hildebert of Lavardin [1056-1133] ; [edit.] Frans van Liere ; [edit.] Juliet Mousseau. - Turnhout : Brepols, 2021. - 488 p. - (Victorine texts in translation : exegesis, theology and spirituality from the Abbey of St Victor ; 9)
UA-RG: RG 2003 C 13
[link] Een volksverrader : een toneelstuk in vijf bedrijven / Henrik Ibsen ; [vert.] Marcel Otten. - Amsterdam : De Nieuwe Toneelbibliotheek, 2021. - 143 p. - (De nieuwe toneelbibliotheek : teksten ; 613). - Oorspronkelijke titel: En folkefiende
UA-CST: MAG-OW-AA 49029
[link] Les idées du théâtre : paratextes français, italiens et espagnols des XVIe et XVIIe siècles / [edit.] Marc Vuillermoz ; [edit.] Sandrine Blondet ; [medewerker] Anne Cayuela ; [medewerker] Lucie Comparini ; [medewerker] Christophe Couderc ; [medewerker] Françoise Decroisette ; [medewerker] Sabine Lardon ; [medewerker] Véronique Lochert ; [medewerker] Bénédicte Louvat ; [medewerker] Lise Michel ; [medewerker] Jean-Claude Ternaux. - Genève : Droz, 2021. - 1382 p. - (Travaux du Grand siècle ; 55). - Titel varieert: Les idées du théâtre : paratextes français, italiens et espagnols des 16e et 17e siècles
UA-CST: MAG-OW-BB 54398
[link] Monument van mijn denken : brieven en redevoeringen / Isocrates ; [vert.] Jeroen A.E. Bons. - Groningen : Historische Uitgeverij, 2021. - 396 p. - (Filosofie & retorica ; 20)
UA-CST: T&L 875 P-ISOC 2021
[link] Casting the pass / Bram Jansen. - Amsterdam : De Nieuwe Toneelbibliotheek, 2021. - 99 p. - (De nieuwe toneelbibliotheek : teksten ; 589)
UA-CST: MAG-OW-AA 49016
[link] John Lydgate, the dance of death, and its model, the French Danse macabre / [edit.] Clifford Davidson ; [edit.] Sophie Oosterwijk. - Leiden : Brill, 2021. - xiv, 279 p.
UA-CST: MAG-OW-BB 54429
[link] Un "miroir" calviniste : Les emblemes, ou Devises chrestiennes de Georgette de Montenay et Pierre Woeiriot, 1567-1571 / Pascal Joudrier. - Genève : Droz, 2021. - 509 p. : ill. - (Cahiers d'humanisme et renaissance ; 169)
UA-CST: MAG-OW-BB 54487
[link] The trial and Metamorphosis : two theatre adaptations from Franz Kafka / [bew.] Steven Berkoff ; Franz Kafka. - Oxford : Amber Lane Press, 1985. - 143 p.
UA-CST: MAG-OW-AA 49045
[link] Louisiane / Fabienne Kanor. - Paris : Rivages, 2020. - 202 p.
UA-CST: MAG-OW-BB 54397
[link] Translating cultures : an introduction for translators, interpreters and mediators / David Katan ; Mustapha Taibi. - Third edition. - London : Routledge, Taylor & Francis Group, 2021. - xii, 418 p.
UA-CST: T&L 800.3 G-KATA 2021
[link] Geschoffeerd : Belarus: een toneelstuk / Andrej Koerejtsjik ; [vert.] Maaike Van Rijn. - Amsterdam : De Nieuwe Toneelbibliotheek, 2020. - 69 p. - (De nieuwe toneelbibliotheek : teksten ; 603). - Oorspronkelijke titel: Obižennye. Belarus'(SIJA)
UA-CST: MAG-OW-AA 49020
[link] Kunst und Konventionalität : Dynamiken sozialen Wissens und Handelns in der Literatur des Mittelalters / [edit.] Udo Friedrich ; [edit.] Christiane Krusenbaum-Verheugen ; [edit.] Monika Schausten. - Berlin : Erich Schmidt Verlag, 2021. - 397 p. - (Beihefte zur Zeitschrift für deutsche Philologie ; 20)
UA-CST: MAG-OW-BB 54562
[link] De belegering van Haerlem / Juliana de Lannoy ; [edit.] Imre Besanger. - Amsterdam : De Nieuwe Toneelbibliotheek, 2021. - 96 p. - (De nieuwe toneelbibliotheek : teksten ; 631)
UA-CST: MAG-OW-AA 49068
[link] Roos @ Ariadne : (8+): over liefde en andere walgelijke dingen / Floor Leene. - Amsterdam : De Nieuwe Toneelbibliotheek, 2021. - 45 p. - (De nieuwe toneelbibliotheek : teksten ; 612)
UA-CST: MAG-OW-AA 49028
[link] Ghosts, holes, rips and scrapes : Shakespeare in 1619, bibliography in the longue durée / Zachary Lesser. - Philadelphia, Pa : University of Pennsylvania Press, 2021. - x, 198 p. : ill.
UA-CST: MAG-OW-BB 54494
[link] Les journaux de Marivaux et le monde des "spectateurs" / Alexis Lévrier ; [inl.] Françoise Gevrey. - Paris : PUPS, 2007. - 521 p. - (Lettres françaises ; 2007: 1)
UA-CST: MAG-OW-BB 54527
[link] La lingüística de corpus aplicada al desarrollo de la competencia tecnológica en los estudios de traducción e interpretación y la enseñanza de segundas lenguas / [edit.] Miriam Seghiri. - Berlin : Peter Lang, 2020. - 295 p. - (Studien zur romanischen Sprachwissenschaft und interkulturellen Kommunikation ; 127)
UA-CST: T&L 800.3 G-SEGH 2020
[link] Une vieille histoire : nouvelle version: roman / Jonathan Littell. - Paris : Gallimard, 2018. - 369 p.
UA-CST: T&L 840.8 P-LITT 2018
[link] Littératures francophones : oralité et mondialités / [edit.] Laura Carvigan-Cassin ; Université des Antilles ; Oralité, mondialité : la langue dans la littérature française et francophone. - Paris : Honoré Champion, 2021. - 254 p. - (Bibliothèque de littérature générale et comparée ; 169). - Congres: Université des Antilles, fevrier 2019
UA-CST: T&L 840 G-CARV 2021
[link] Politiques de l'amour de soi : La Boétie, Montaigne et Pascal au démêlé / Christophe Litwin. - Paris : Classiques Garnier, 2021. - 526 p. - (Politiques ; 19)
UA-CST: MAG-OW-BB 54461
[link] Le Livre de Florimont / [edit.] Agata Sobczyk ; [vert.] Herman Braet. - Leuven : Peeters, 2021. - 245 p. - (Ktémata ; 21)
UA-CST: MAG-OW-BB 54490
[link] Julian is een zeemeermin / Jessica Love. - Ootmarsum : Randazzo, 2021. - 1 v. (niet gepagineerd) : ill. - Oorspronkelijke titel: Julian is a mermaid
UA-CST: T&L 820 P-LOVE 2021
[link] The typewriter century : a cultural history of writing practices / Martyn Lyons. - Toronto, Ont. : University of Toronto Press, 2021. - x, 261 p. - (Studies in book and print culture ; 46)
UA-CST: IBW 09 G-LYON 2021
[link] Un platonisme original au XIIe siècle : métaphysique pluraliste et théologie trinitaire dans le de 'Unitate et pluralitate creaturarum' d'Achard de Saint-Victor / Iryna Lystopad. - Turnhout : Brepols, 2021. - 442 p. - (Bibliotheca Victorina ; 28). - Titel varieert: Un platonisme original au XIIe siècle : métaphysique pluraliste et théologie trinitaire dans le de 'Unitate et pluralitate creaturarum' d'Achard de Saint-Victor
UA-RG: RG-S 273:28
[link] The enclosed garden and the medieval religious imaginary / Liz Herbert McAvoy. - Cambridge : D.S. Brewer, 2021. - xiii, 385 p. - (Nature and environment in the Middle Ages ; 2021: 1)
UA-RG: RG 2020 E 32
[link] The giant, O'Brien : a novel / Hilary Mantel. - New York, N.Y. : Picador, 2007. - 192 p.
UA-CST: T&L 820 P-MANT 2007
[link] Doctor Faustus / Christopher Marlowe ; [vert.] Manja Topper ; [vert.] Jorn Heijdenrijk. - Amsterdam : De Nieuwe Toneelbibliotheek, 2021. - 84 p. - (De nieuwe toneelbibliotheek : teksten ; 627)
UA-CST: MAG-OW-AA 49040
[link] Edward twee : 14+ / Christopher Marlowe ; [vert.] Jorre Vandenbussche. - Amsterdam : De Nieuwe Toneelbibliotheek, 2021. - 132 p. - (De nieuwe toneelbibliotheek : teksten ; 622)
UA-CST: MAG-OW-AA 49037
[link] Medieval warfare : a reader / [edit.] Kelly DeVries ; [edit.] Michael Livingston. - Toronto, Ont. : University of Toronto Press, 2019. - xvii, 368 p. - (Readings in medieval civilizations and cultures ; 21)
UA-CST: GES 93 H 51 DEVR 2019
[link] Fénelon, du paradoxe à la répétition : pur amour, pur style / Agathe Mezzadri-Guedj ; [inl.] François-Xavier Cuche. - Paris : Classiques Garnier, 2020. - 464 p. - (Investigations stylistiques ; 12)
UA-CST: MAG-OW-BB 54475
[link] Michel de L'Hospital : chancelier-poète / [edit.] Perrine Galand-Willemen ; [edit.] Loris Petris. - Genève : Droz, 2020. - 322 p. - (Cahiers d'humanisme et renaissance ; 168)
UA-CST: MAG-OW-BB 54486
[link] This radical land : a natural history of American dissent / Daegan Miller. - Chicago, Ill. : The University of Chicago Press, 2018. - 318 p. : ill.
UA-CST: GES 970 H 73 DAEG 2018
[link] Manièrisme et cicéronianisme : deux courants convergents dans la Rome du XVIe siècle / Jean-Marc Moret ; [medewerker] Domingo Gasparro. - Genève : Champion-Slatkine, 2021. - 408 p. : ill. - Titel varieert: Manièrisme et cicéronianisme : deux courants convergents dans la Rome du 16e siècle
UA-CST: MAG-OW-BB 54480
[link] Les territoires de l'âge d'or : de l'antiquité à l'ère du tourisme planétaire / Monique Mund-Dopchie. - Genève : Droz, 2020. - 394 p. - (Histoire des idées et critique littéraire ; 511)
UA-CST: MAG-OW-BB 54485
[link] The nature of art : Pliny the Elder on materials / [edit.] Anna Anguissola ; [edit.] Andreas Grüner. - Turnhout : Brepols, 2020. - 372 p. : ill. - (Materiality ; 1)
UA-CST: ONTW 70 G-ANGU 2020
[link] Kinderspel / Eddy Asselbergs ; Nieuw Vlaams Toneel "De Waag" [Antwerpen]. - Antwerpen : Uitgeverij Walter Soethoudt, 1973. - 64 p. - Titel varieert: Kinderspel : een klucht voor voyeurs
UA-CST: MAG-OW-AA 49044
[link] Northern lights : translation in the Nordic countries / [edit.] B.J. Epstein. - Oxford : Peter Lang, 2009. - 348 p.
UA-CST: T&L 82.03 G-EPST 2020
[link] De zaak Shell : repetities voor de werkelijkheid / Anoek Nuyens ; Rebekka de Wit. - Amsterdam : De Nieuwe Toneelbibliotheek, 2020. - 54 p. - (De nieuwe toneelbibliotheek : teksten ; 602)
UA-CST: MAG-OW-AA 49019
[link] Weathering Shakespeare : audiences and open-air performance / Evelyn O'Malley. - London : Bloomsbury Academic, 2021. - xii, 227 p. - (Environmental cultures ; 2021: 1)
UA-CST: MAG-OW-BB 54528
[link] Op weg naar de hemelse Bruidegom : twaalf heiligenlevens uit een Amersfoorts kloosterhandschrift (Brussel, Koninklijke Bibliotheek Albert I, 19408-9) / [edit.] Hildo van Es ; [edit.] Ludo Jongen. - Hilversum : Verloren, 2021. - 315 p. : ill. - (Middelnederlandse tekstedities ; 16)
UA-RG: RG 2158 E 14
[link] De vernietiging van Prosper Morèl / Jamal Ouariachi. - Amsterdam : Em. Querido's Uitgeverij BV, 2010. - 478 p.
UA-CST: T&L 839.3 P-OUAR 2010
[link] Antiquities / Cynthia Ozick. - London : Weidenfeld & Nicolson, 2021. - 179 p.
UA-CST: MAG-OW-BB 54476
[link] Peau d'âne et peaux de bêtes : variations et reconfigurations d'un motif dans les mythes, les fables et les contes / [edit.] Frédéric Calas. - Clermont-Ferrand : Presses universitaires Blaise-Pascal, 2021. - 375 p. - (Mythographies et sociétés ; 2021: 1)
UA-CST: MAG-OW-BB 54492
[link] Études littéraires sur le XVIe siècle / Simone Perrier ; [edit.] Michel Sandras. - Paris : Hermann, 2021. - 421 p. - (Cahier textuel ; 2021: 2). - Titel varieert: Études littéraires sur le 16e siècle
UA-CST: T&L 840 F-CATE:2021,2
[link] Le sens des bêtes : rhétoriques de l'anthropomorphisme au XIXe siècle / Élisabeth Plas. - Paris : Classiques Garnier, 2021. - 536 p. - (Etudes romantiques et dix-neuviémistes ; 102). - Titel varieert: Le sens des bêtes : rhétoriques de l'anthropomorphisme au 19e siècle
UA-CST: MAG-OW-BB 54471
[link] Le poète aux mille tours : la traduction des épithètes homériques à la Renaissance / [edit.] Anne-Pascale Pouey-Mounou ; [edit.] Silvia D' Amico. - Genève : Droz, 2020. - 593 p. - (Cahiers d'humanisme et renaissance ; 167)
UA-CST: MAG-OW-BB 54466
[link] Les premiers imprimés français et la littérature de Bourgogne (1470-1550) : actes du colloque international organisé à l'Université Littoral-Côte d'Opale, Dunkerque / [edit.] Jean Devaux ; [edit.] Matthieu Marchal ; [edit.] Alexandra Velissariou. - Paris : Honoré Champion, 2021. - 371 p. - (Bibliothèque du 15e siècle ; 86)
UA-CST: MAG-OW-BB 54468
[link] Análisis semiótico de Los albañiles / Angélica Prieto Inzunza. - Xalapa, Veracruz : Universidad Veracruzana, Centro de Investigaciones Lingüístico-Literarias, 1989. - 127 p. - (Cuadernos del Centro ; 33). - Algemeen Beschrijving van de semantische articulatie van de roman Los Albañiles (1964), van Vicente Leñero.
UA-CST: MAG-OW-BB 54312
[link] Toestand / Kristien De Proost. - Amsterdam : De Nieuwe Toneelbibliotheek, 2021. - 40 p. - (De nieuwe toneelbibliotheek : teksten ; 632)
UA-CST: MAG-OW-AA 49041
[link] Puntoycoma : audio revista para mejorar tu español. - Alcobendas : Habla con Eñe, 2006. - Titel varieert: Puntoycoma : audio magazine para mejorar tu español ; titel varieert: Punto y coma ; algemeen Ondertitel varieert ; met CD
UA-CST: OW 37 E-PUNT
14(2008)-
[link] Tragedy and postcolonial literature / Ato Quayson. - Cambridge : Cambridge University Press, 2021. - xii, 334 p.
UA-CST: FILO 18.82 G-QUAY 2021
[link] Derrida on exile and the nation : reading fantom of the other / Herman Rapaport. - London : Bloomsbury Academic, 2021. - 242 p.
UA-CST: FILO 19.8 N-DERR-RAPA 2021
[link] Reconciling law and legal theory : a translation of al-Tilmisānī's Miftah al-Wusul / [edit.] Mohammad S. Alrahawan. - New York, N.Y. : Peter Lang, 2020. - xxvii, 171 p.
UA-CST: T&L 82.091 G-ALRA 2020
[link] Correspondance / Ernest Renan ; Marcellin Berthelot. - Paris : Classiques Garnier, 2021. - 645 p. - (Série le dix-neuvième siècle ; 20) ; (Correspondances et mémoires ; 47)
UA-CST: MAG-OW-BB 54462
[link] Ressourcen und Instrumente der translationsrelevanten Hochschuldidaktik : Lehrkonzepte, Forschungsberichte, Best-Practice-Modelle_=_Resources and tools for T&I education : research studies, teaching concepts, best-practice results / [edit.] Ursula Stachl-Peier ; [edit.] Eveline Schwarz. - Berlin : Frank & Timme Verlag für Wissenschaftliche Literatur, 2020. - 298 p. - (TransÜD : Arbeiten zur Theorie und Praxis des Übersetzens und Dolmetschens ; 110)
UA-CST: T&L 800.3 G-STAC 2020
[link] Maître Eckhart, et les béguines / Riwanon Rimlinger. - Paris : Beauchesne, 2021. - 159 p. - (Collection mystiques chrétiens d'Orient et d'Occident ; 7)
UA-RG: RG 2023 B 8
[link] Le rire des épistoliers, XVIe-XVIIIe siècle / [edit.] Marianne Charrier-Vozel. - Rennes : Presses universitaires de Rennes, 2021. - 346 p. - (Interférences ; 2021: 1). - Titel varieert: Le rire des épistoliers, 16e-18e siècle
UA-CST: MAG-OW-BB 54394
[link] L'idéal éthique et son revers selon Aristote / Louise Rodrigue. - Paris : Hermann éditeurs, 2021. - XI, 343 p. - (Collection Zêtêsis : série "textes et essais" ; 2021: 1)
UA-CST: FILO 19.2 N-ARIS-RODR 2021
[link] Mon suicide, suivi de : À Henri Roorda / Henri Roorda ; Edmond Gilliard. - Paris : Éditions Allia, 2017. - 111 p.
UA-CST: MAG-OW-AA 49065
[link] Voices from early China : the odes demystified / Geoffrey Sampson. - Newcastle upon Tyne : Cambridge Scholars Publishing, 2020. - xvi, 429 p.
UA-CST: T&L 82.03 H 1 SAMP 2020
[link] Le village de l'Allemand, ou: Le journal des frères Schiller: roman / Boualem Sansal. - Paris : Gallimard, 2008. - 263 p.
UA-CST: MAG-OW-BB 54491
[link] Genres et querelles littéraires / Pierre Servet ; Marie-Hélène Servet. - Genève : Librairie Droz S.A., 2011. - 350 p. - (Cahiers du GADGES ; 9)
UA-CST: MAG-OW-BB 54443
[link] Het temmen van de feeks / William Shakespeare ; [vert.] Sietse Remmers. - Amsterdam : De Nieuwe Toneelbibliotheek, 2021. - 134 p. - (De nieuwe toneelbibliotheek : teksten ; 611)
UA-CST: MAG-OW-AA 49027
[link] Het temmen van de feeks : een bewerking met bijdragen van Hoeyberghs, Trump, Johnson, Baudet e.v.a. / William Shakespeare ; [edit.] Sietse Remmers. - Amsterdam : De Nieuwe Toneelbibliotheek, 2021. - 107 p. - (De nieuwe toneelbibliotheek : teksten ; 610)
UA-CST: MAG-OW-AA 49026
[link] Van hoogten en vlakten : een schets van mensen, in dialoog en in drie bedrijven / Josine A. Simons-Mees. - Amsterdam : De Nieuwe Toneelbibliotheek, 2021. - 148 p. - (De nieuwe toneelbibliotheek : teksten ; 619)
UA-CST: MAG-OW-AA 49034
[link] Menander : Epitrepontes (The arbitration) / Alan H. Sommerstein. - London : Bloomsbury Academic, 2021. - 141 p. - (Bloomsbury ancient comedy companions ; 2021: 2)
UA-CST: MAG-OW-BB 54477
[link] La construction de la réalité historique chez Jean Froissart : l'historien et sa matière / Vera Soukupová. - Paris : Honoré Champion, 2021. - 553 p. - (Nouvelle bibliothèque du moyen âge ; 129)
UA-CST: MAG-OW-BB 54484
[link] Queering translation history : Shakespeare's sonnets in Czech and Slovak transformations / Eva Spišiaková. - New York, N.Y. : Routledge, Taylor & Francis Group, 2021. - x, 123 p. - (Routledge research on translation and interpreting history ; 2)
UA-CST: T&L 800.3 F-RRTI:2
[link] Rosa / Koen Boesman ; [medewerker] Dominique Collet ; [medewerker] Hanna Desmet ; [medewerker] Carmien Michels ; [medewerker] Mieke Versyp ; [medewerker] Sien Volders ; [medewerker] Lotte Lola Vermeer ; [pass. aut.] Rosa Luxemburg ; TG Vagevuur [Melle]. - Amsterdam : De Nieuwe Toneelbibliotheek, 2020. - 95 p. - (De nieuwe toneelbibliotheek : teksten ; 604)
UA-CST: MAG-OW-AA 49021
[link] How to pronounce knife : stories / Souvankham Thammavongsa. - New York, N.Y. : Back Bay Books/Little, Brown and Company, 2021. - 180 p.
UA-CST: T&L 820.73 P-THAM 2021
[link] Théories critiques et littérature de la Renaissance : mélanges offerts à Lawrence Kritzman / [edit.] Todd W. Reeser ; [edit.] David LaGuardia. - Paris : Classiques Garnier, 2021. - 432 p. - (Serie Colloques, congrès et conférences sur la Renaissance européenne ; 113) ; (Rencontres ; 486)
UA-CST: T&L 840 G-REES 2021
[link] Poésies ready-made : XXe-XXIe siècles / Gaëlle Théval. - Paris : L'Harmattan, 2015. - 279 p. - (Arts & médias ; 2021: 1). - Titel varieert: Poésies ready-made : 20e-21e siècles
UA-CST: T&L 82 H 1 THEV 2021
[link] Do not say we have nothing / Madeleine Thien. - London : Granta, 2017. - 473 p.
UA-CST: T&L 820.73 P-THIE 2021
[link] Titian's Rape of Europa / [edit.] Nathaniel Silver. - London : Paul Holberton Publishing, 2021. - 79 p. : ill.
UA-CST: MAG-OW-BB 54399
[link] L'aventure racinienne : un parcours franco-américain / Ronald W. Tobin. - Paris : L'Harmattan, 2020. - 243 p. - (Approches littéraires ; 2020: 1)
UA-CST: MAG-OW-BB 54481
[link] Topics and concepts in literary translation / [edit.] Roberto A. Valdéon. - London : Routledge, Taylor & Francis Group, 2020. - x, 173 p.
UA-CST: T&L 82.03 G-VALD 2020
[link] Traire de latin et espondre : études sur la réception médiévale d'Ovide / [edit.] Craig Baker ; [edit.] Mattia Cavagna ; [edit.] Elisa Guadagnini ; [medewerker] Pauline Otzenberger. - Paris : Classiques Garnier, 2021. - 375 p. - (Série Ovidiana ; 2) ; (Rencontres ; 477)
UA-CST: MAG-OW-BB 54472
[link] Les amours et autres poésies choisies / Tristan l'Hermite ; [edit.] Pierre Camo. - Paris : Classiques Garnier, 2021. - XXVI, 311 p. - (Littératures francophones ; 234). - Facsimile: 1925: Paris
UA-CST: MAG-OW-AA 49070
[link] De kersentuin : komedie in vier bedrijven / Anton Tsjechov ; [vert.] Chiem van Houweninge ; [vert.] Ton Lutz. - Amsterdam : De Nieuwe Toneelbibliotheek, 2020. - 89 p. - (De nieuwe toneelbibliotheek : teksten ; 275). - Oorspronkelijke titel: Višnevyj sad
UA-CST: MAG-OW-AA 49014
[link] De aardappeleters / Tyrfingur Tyrfingsson ; [vert.] Vincent van der Valk. - Amsterdam : De Nieuwe Toneelbibliotheek, 2021. - 71 p. - (De nieuwe toneelbibliotheek : teksten ; 617). - Oorspronkelijke titel: Kartöfluæturnar
UA-CST: MAG-OW-AA 49033
[link] Ur & Urlaub / Urland [Rotterdam]. - Amsterdam : De Nieuwe Toneelbibliotheek, 2020. - 97 p. - (De nieuwe toneelbibliotheek : teksten ; 594)
UA-CST: MAG-OW-AA 49017
[link] Nina Bobo : deel één van de Nina Bobo trilogie / Koen Verheijden. - Amsterdam : De Nieuwe Toneelbibliotheek, 2021. - 49 p. - (De nieuwe toneelbibliotheek : teksten ; 609)
UA-CST: MAG-OW-AA 49025
[link] Early modern French autobiography / Nicolae Alexandru Virastau. - Leiden : Brill, 2021. - 206 p. - (Egodocuments and history series ; 12)
UA-CST: T&L 820 H 4 VIRA 2021
[link] Visions and voice-hearing in medieval and early modern contexts / [edit.] Hilary Powell ; [edit.] Corinne Saunders. - Cham : Palgrave Macmillan, 2021. - xvi, 311 p. : ill. - (Palgrave studies in literature, science and medicine ; 2021: 1)
UA-RG: RG 2020 D 39
[link] Apollo op de zonnewagen : een barok meesterwerk van Jan Boeckhorst (1604-1668) / Hans Vlieghe. - Antwerpen : Kanselarij Phoebus Foundation vzw, 2019. - 87 p. : ill. - (Phoebus focus ; 8)
UA-CST: MAG-OW-BB 41970
UA-RG: RG 2094 E 19:8
[link] Alles van waarde / Joeri Vos. - Amsterdam : De Nieuwe Toneelbibliotheek, 2020. - 60 p. - (De nieuwe toneelbibliotheek : teksten ; 566)
UA-CST: MAG-OW-AA 49015
[link] Caste : the lies that divide us / Isabel Wilkerson. - UK : Allen Lane, an imprint of Penguin Books, 2020. - xvii, 476 p.
UA-CST: DEV 301.172 G-WILK 2020
UA-CST: T&L 820.73 P-WILK 2020
[link] Het Nederlandse liefdeslied in de middeleeuwen / Frank Willaert. - Amsterdam : Prometheus, 2021. - 782 p.
UA-CST: MAG-OW-BB 54540
[link] Zonderlingen / Johannes Wirix-Speetjens. - Amsterdam : De Nieuwe Toneelbibliotheek, 2021. - 49 p. - (De nieuwe toneelbibliotheek : teksten ; 608)
UA-CST: MAG-OW-AA 49024
[link] Charles Nodier : biographie / Georges Zaragoza. - Paris : Classiques Garnier, 2021. - 332 p. - (Biographies ; 1)
UA-CST: MAG-OW-BB 54460
'''Germaanse letterkunde'''
[link] I shall not hate : a Gaza doctor's journey on the road to peace and human dignity / Izzeldin Abuelaish. - New York, N.Y. : Bloomsbury, 2012. - xvi, 239 p. : ill.
UA-CST: MAG-OW-BB 54152
[link] Across borders : cultural and linguistic shifts in the 21st century / [edit.] Ewa Rusek ; [edit.] Władysław Witalisz. - Berlin : Peter Lang, 2020. - 244 p. - (Text, meaning, context : Cracow studies in English language, literature and culture ; 18)
UA-CST: T&L 301.173 G-RUSE 2020
[link] The white tiger : a novel / Aravind Adiga. - New York, N.Y. : Free Press, 2008. - 288 p.
UA-CST: T&L 820 P-ADIG 2008
[link] Disgraced : a play / Ayad Akhtar. - New York, N.Y. : Back Bay Books/Little, Brown and Company, 2013. - xii, 98 p.
UA-CST: T&L 820.73 P-AKHT 2013
[link] Cynthia Ozick : la trace de l'escargot / Josée Antoine. - Paris : Belin, 1999. - 126 p. - (Voix américaines ; 1999: 1)
UA-CST: MAG-OW-AA 49072
[link] Thoreau's religion : Walden woods, social justice, and the politics of asceticism / Alda Balthrop-Lewis. - Cambridge : Cambridge University Press, 2021. - xxiii, 308 p. - (New Cambridge studies in religion and critical thought ; 2021: 1)
UA-CST: FILO 20 G-BALT 2021
[link] The Routledge companion to William Morris / Florence S. Boos. - New York, N.Y. : Routledge, Taylor & Francis Group, 2021. - xxi, 534 p.
UA-CST: T&L 820 N-MORR-BOOS 2021
[link] + : voor volwassen en voor kinderen vanaf 10 jaar / Sascha Bornkamp ; Juicy IJsselmuiden. - Amsterdam : De Nieuwe Toneelbibliotheek, 2021. - 40 p. - (De nieuwe toneelbibliotheek : teksten ; 606)
UA-CST: MAG-OW-AA 49022
[link] X / Sascha Bornkamp ; Juicy IJsselmuiden. - Amsterdam : De Nieuwe Toneelbibliotheek, 2021. - 52 p. - (De nieuwe toneelbibliotheek : teksten ; 607)
UA-CST: MAG-OW-AA 49023
[link] Waarom zwijgen geen optie is / Anthony Bosschem. - Gent : Borgerhoff & Lamberigts, 2020. - 57 p. - (Brieven : waarom zwijgen geen optie is ; 1)
UA-CST: MAG-OW-AA 49006
[link] The first American : the life and times of Benjamin Franklin / H.W. Brands. - New York, N.Y. : Anchor Books, 2002. - 765 p.
UA-CST: GES 970 N-FRAN-BRAN 2002
[link] Break in case of silence / [edit.] Rachelle Atalla ; [edit.] Marjorie Lotfi ; [edit.] Maggie Rabatski. - Glasgow : Association for Scottish Literary Studies, 2021. - vii, 213 p. - (New writing Scotland ; 39)
UA-CST: T&L 820 P-ANT 2021
[link] De geboorte van het moderne ik : geluk en identiteit in Nederlandse egodocumenten, circa 1500-1850 / Peter Buijs. - Hilversum : Verloren, 2021. - 212 p. : ill.
UA-CST: MAG-OW-BB 54436
[link] Een kleine doortocht buiten verdenking / Pieter De Buysser. - Amsterdam : De Nieuwe Toneelbibliotheek, 2021. - 39 p. - (De nieuwe toneelbibliotheek : teksten ; 621)
UA-CST: MAG-OW-AA 49036
[link] kReon / Jorgen Cassier. - Antwerpen : Zuidpool, 2009. - 143 p.
UA-CST: MAG-OW-AA 49046
[link] Courts, jurisdictions, and law in John Milton and his contemporaries / Alison A. Chapman. - Chicago, Ill. : The University of Chicago Press, 2020. - xvi, 214 p.
UA-CST: MAG-OW-BB 54431
[link] Top girls / Caryl Churchill. - London : Methuen, 1984. - 87 p. - (Methuen paperback ; 1984: 2)
UA-CST: MAG-OW-AA 49042
[link] Colonial encounter : Telugu-English literary and cultural interface / [edit.] C. Vijayasree ; [edit.] M. Sridhar ; [edit.] Mahasweta Sengupta. - London : Routledge, Taylor & Francis Group, 2020. - ix, 149 p.
UA-CST: T&L 82.03 G-VIJA 2020
[link] The courage to be disliked / Willem de Wolf ; Compagnie De Koe [Antwerpen]. - Amsterdam : De Nieuwe Toneelbibliotheek, 2021. - 69 p. - (De nieuwe toneelbibliotheek : teksten ; 624)
UA-CST: MAG-OW-AA 49039
[link] Wild / Lucas Derycke. - Amsterdam : De Nieuwe Toneelbibliotheek, 2021. - 47 p. - (De nieuwe toneelbibliotheek : teksten ; 623)
UA-CST: MAG-OW-AA 49038
[link] Narrative of the life of Frederick Douglass, an American slave, and : The Fourth of July speech / Frederick Douglass. - Orinda, Calif. : Seawolf Press, 2020. - XV, 131. - Titel varieert: Narrative of the life of Frederick Douglass and the Fourth of July speech
UA-CST: MAG-OW-BB 54170
[link] Cry me a river : the quest for the source / Katja Dreyer ; Karen Røise Kielland. - Amsterdam : De Nieuwe Toneelbibliotheek, 2021. - 34 p. - (De nieuwe toneelbibliotheek : teksten ; 620)
UA-CST: MAG-OW-AA 49035
[link] Van Siska van Rosemael tot Max Havelaar : receptie van Nederlandstalige literatuur in Tsjechische vertaling tussen 1848 en 1948 / Wilken Engelbrecht. - Gent : Academia Press, 2021. - v, 406 p. - (Lage Landen studies ; 14)
http://library.oapen.org/handle/20.500.12657/49723
UA-CST: T&L 82.091 G-ENGE 2021
[link] Kein Roman : Texte und Reden, 1992 bis 2018 / Jenny Erpenbeck. - München : Penguin Verlag, 2018. - 431 p.
UA-CST: T&L 830 P-ERPE 2018
[link] Writing across the landscape : travel journals, 1960 - 2010 / Lawrence Ferlinghetti ; [edit.] Giada Diano ; [edit.] Matthew Gleeson. - New York, N.Y. : Liveright Publishing Corporation, a division of W.W. Norton & Company, 2015. - XXIII, 464 p.
UA-CST: T&L 820.73 P-FERL 2015
[link] Promised land : a novel of Israel / Martin Fletcher. - New York, N.Y. : Thomas Dunne Books/St. Martin's Press, 2018. - 409 p.
UA-CST: T&L 820 P-FLET 2018
[link] Foxe's Book of martyrs : select narratives / John Foxe ; [edit.] John N. King. - Oxford : Oxford University Press, 2009. - lviii, 332 p. : ill. - (Oxford world's classics ; 2009: 4)
UA-CST: MAG-OW-AA 49057
[link] The drama of history : Ibsen, Hegel, Nietzsche / Kristin Gjesdal. - New York, N.Y. : Oxford University Press, 2021. - xiii, 219 p. : ill.
UA-CST: FILO 130 G-GJES 2021
[link] Die Mitschuldigen : ein Lustspiel in Versen und drei Aufzügen / Johann Wolfgang von Goethe ; [inl.] Willy Krüll ; [inl.] Jo Vrancken ; [inl.] Werner Janssen. - Den Haag : Stichting Wikor, 1982. - 84 p. - (Wikor drama library ; 65)
UA-CST: MAG-OW-AA 49043
[link] Nederlandse comedie / Rob de Graaf. - Amsterdam : De Nieuwe Toneelbibliotheek, 2021. - 67 p. - (De nieuwe toneelbibliotheek : teksten ; 616)
UA-CST: MAG-OW-AA 49032
[link] Hannibal / Christian Dietrich Grabbe ; [vert.] Tom Blokdijk. - Amsterdam : De Nieuwe Toneelbibliotheek, 2021. - 115 p. - (De nieuwe toneelbibliotheek : teksten ; 614)
UA-CST: MAG-OW-AA 49030
[link] Tot de wereld weer goed hangt / Marie Groothof. - Amsterdam : De Nieuwe Toneelbibliotheek, 2021. - 53 p. - (De nieuwe toneelbibliotheek : teksten ; 601)
UA-CST: MAG-OW-AA 49018
[link] Judith / Friedrich Hebbel ; [vert.] Wim van Gansbeke ; [bew.] Tom Blokdijk. - Amsterdam : De Nieuwe Toneelbibliotheek, 2021. - 71 p. - (De nieuwe toneelbibliotheek : teksten ; 615)
UA-CST: MAG-OW-AA 49031
[link] Deutsche Literatur in der Laienbibliothek der Basler Kartause, 1480-1520 / Volker Honemann. - Münster : Waxmann, 2020. - VII, 318 p. - (Studien und Texte zum Mittelalter und zur frühen Neuzeit ; 22)
UA-RG: RG 2003 C 14
[link] Een volksverrader : een toneelstuk in vijf bedrijven / Henrik Ibsen ; [vert.] Marcel Otten. - Amsterdam : De Nieuwe Toneelbibliotheek, 2021. - 143 p. - (De nieuwe toneelbibliotheek : teksten ; 613). - Oorspronkelijke titel: En folkefiende
UA-CST: MAG-OW-AA 49029
[link] Casting the pass / Bram Jansen. - Amsterdam : De Nieuwe Toneelbibliotheek, 2021. - 99 p. - (De nieuwe toneelbibliotheek : teksten ; 589)
UA-CST: MAG-OW-AA 49016
[link] John Lydgate, the dance of death, and its model, the French Danse macabre / [edit.] Clifford Davidson ; [edit.] Sophie Oosterwijk. - Leiden : Brill, 2021. - xiv, 279 p.
UA-CST: MAG-OW-BB 54429
[link] The trial and Metamorphosis : two theatre adaptations from Franz Kafka / [bew.] Steven Berkoff ; Franz Kafka. - Oxford : Amber Lane Press, 1985. - 143 p.
UA-CST: MAG-OW-AA 49045
[link] Kunst und Konventionalität : Dynamiken sozialen Wissens und Handelns in der Literatur des Mittelalters / [edit.] Udo Friedrich ; [edit.] Christiane Krusenbaum-Verheugen ; [edit.] Monika Schausten. - Berlin : Erich Schmidt Verlag, 2021. - 397 p. - (Beihefte zur Zeitschrift für deutsche Philologie ; 20)
UA-CST: MAG-OW-BB 54562
[link] De belegering van Haerlem / Juliana de Lannoy ; [edit.] Imre Besanger. - Amsterdam : De Nieuwe Toneelbibliotheek, 2021. - 96 p. - (De nieuwe toneelbibliotheek : teksten ; 631)
UA-CST: MAG-OW-AA 49068
[link] Roos @ Ariadne : (8+): over liefde en andere walgelijke dingen / Floor Leene. - Amsterdam : De Nieuwe Toneelbibliotheek, 2021. - 45 p. - (De nieuwe toneelbibliotheek : teksten ; 612)
UA-CST: MAG-OW-AA 49028
[link] Ghosts, holes, rips and scrapes : Shakespeare in 1619, bibliography in the longue durée / Zachary Lesser. - Philadelphia, Pa : University of Pennsylvania Press, 2021. - x, 198 p. : ill.
UA-CST: MAG-OW-BB 54494
[link] Julian is een zeemeermin / Jessica Love. - Ootmarsum : Randazzo, 2021. - 1 v. (niet gepagineerd) : ill. - Oorspronkelijke titel: Julian is a mermaid
UA-CST: T&L 820 P-LOVE 2021
[link] The enclosed garden and the medieval religious imaginary / Liz Herbert McAvoy. - Cambridge : D.S. Brewer, 2021. - xiii, 385 p. - (Nature and environment in the Middle Ages ; 2021: 1)
UA-RG: RG 2020 E 32
[link] The giant, O'Brien : a novel / Hilary Mantel. - New York, N.Y. : Picador, 2007. - 192 p.
UA-CST: T&L 820 P-MANT 2007
[link] Doctor Faustus / Christopher Marlowe ; [vert.] Manja Topper ; [vert.] Jorn Heijdenrijk. - Amsterdam : De Nieuwe Toneelbibliotheek, 2021. - 84 p. - (De nieuwe toneelbibliotheek : teksten ; 627)
UA-CST: MAG-OW-AA 49040
[link] Edward twee : 14+ / Christopher Marlowe ; [vert.] Jorre Vandenbussche. - Amsterdam : De Nieuwe Toneelbibliotheek, 2021. - 132 p. - (De nieuwe toneelbibliotheek : teksten ; 622)
UA-CST: MAG-OW-AA 49037
[link] This radical land : a natural history of American dissent / Daegan Miller. - Chicago, Ill. : The University of Chicago Press, 2018. - 318 p. : ill.
UA-CST: GES 970 H 73 DAEG 2018
[link] Kinderspel / Eddy Asselbergs ; Nieuw Vlaams Toneel "De Waag" [Antwerpen]. - Antwerpen : Uitgeverij Walter Soethoudt, 1973. - 64 p. - Titel varieert: Kinderspel : een klucht voor voyeurs
UA-CST: MAG-OW-AA 49044
[link] Northern lights : translation in the Nordic countries / [edit.] B.J. Epstein. - Oxford : Peter Lang, 2009. - 348 p.
UA-CST: T&L 82.03 G-EPST 2020
[link] De zaak Shell : repetities voor de werkelijkheid / Anoek Nuyens ; Rebekka de Wit. - Amsterdam : De Nieuwe Toneelbibliotheek, 2020. - 54 p. - (De nieuwe toneelbibliotheek : teksten ; 602)
UA-CST: MAG-OW-AA 49019
[link] Weathering Shakespeare : audiences and open-air performance / Evelyn O'Malley. - London : Bloomsbury Academic, 2021. - xii, 227 p. - (Environmental cultures ; 2021: 1)
UA-CST: MAG-OW-BB 54528
[link] Op weg naar de hemelse Bruidegom : twaalf heiligenlevens uit een Amersfoorts kloosterhandschrift (Brussel, Koninklijke Bibliotheek Albert I, 19408-9) / [edit.] Hildo van Es ; [edit.] Ludo Jongen. - Hilversum : Verloren, 2021. - 315 p. : ill. - (Middelnederlandse tekstedities ; 16)
UA-RG: RG 2158 E 14
[link] De vernietiging van Prosper Morèl / Jamal Ouariachi. - Amsterdam : Em. Querido's Uitgeverij BV, 2010. - 478 p.
UA-CST: T&L 839.3 P-OUAR 2010
[link] Antiquities / Cynthia Ozick. - London : Weidenfeld & Nicolson, 2021. - 179 p.
UA-CST: MAG-OW-BB 54476
[link] Toestand / Kristien De Proost. - Amsterdam : De Nieuwe Toneelbibliotheek, 2021. - 40 p. - (De nieuwe toneelbibliotheek : teksten ; 632)
UA-CST: MAG-OW-AA 49041
[link] Maître Eckhart, et les béguines / Riwanon Rimlinger. - Paris : Beauchesne, 2021. - 159 p. - (Collection mystiques chrétiens d'Orient et d'Occident ; 7)
UA-RG: RG 2023 B 8
[link] Het temmen van de feeks / William Shakespeare ; [vert.] Sietse Remmers. - Amsterdam : De Nieuwe Toneelbibliotheek, 2021. - 134 p. - (De nieuwe toneelbibliotheek : teksten ; 611)
UA-CST: MAG-OW-AA 49027
[link] Het temmen van de feeks : een bewerking met bijdragen van Hoeyberghs, Trump, Johnson, Baudet e.v.a. / William Shakespeare ; [edit.] Sietse Remmers. - Amsterdam : De Nieuwe Toneelbibliotheek, 2021. - 107 p. - (De nieuwe toneelbibliotheek : teksten ; 610)
UA-CST: MAG-OW-AA 49026
[link] Van hoogten en vlakten : een schets van mensen, in dialoog en in drie bedrijven / Josine A. Simons-Mees. - Amsterdam : De Nieuwe Toneelbibliotheek, 2021. - 148 p. - (De nieuwe toneelbibliotheek : teksten ; 619)
UA-CST: MAG-OW-AA 49034
[link] Queering translation history : Shakespeare's sonnets in Czech and Slovak transformations / Eva Spišiaková. - New York, N.Y. : Routledge, Taylor & Francis Group, 2021. - x, 123 p. - (Routledge research on translation and interpreting history ; 2)
UA-CST: T&L 800.3 F-RRTI:2
[link] Rosa / Koen Boesman ; [medewerker] Dominique Collet ; [medewerker] Hanna Desmet ; [medewerker] Carmien Michels ; [medewerker] Mieke Versyp ; [medewerker] Sien Volders ; [medewerker] Lotte Lola Vermeer ; [pass. aut.] Rosa Luxemburg ; TG Vagevuur [Melle]. - Amsterdam : De Nieuwe Toneelbibliotheek, 2020. - 95 p. - (De nieuwe toneelbibliotheek : teksten ; 604)
UA-CST: MAG-OW-AA 49021
[link] How to pronounce knife : stories / Souvankham Thammavongsa. - New York, N.Y. : Back Bay Books/Little, Brown and Company, 2021. - 180 p.
UA-CST: T&L 820.73 P-THAM 2021
[link] Do not say we have nothing / Madeleine Thien. - London : Granta, 2017. - 473 p.
UA-CST: T&L 820.73 P-THIE 2021
[link] De aardappeleters / Tyrfingur Tyrfingsson ; [vert.] Vincent van der Valk. - Amsterdam : De Nieuwe Toneelbibliotheek, 2021. - 71 p. - (De nieuwe toneelbibliotheek : teksten ; 617). - Oorspronkelijke titel: Kartöfluæturnar
UA-CST: MAG-OW-AA 49033
[link] Ur & Urlaub / Urland [Rotterdam]. - Amsterdam : De Nieuwe Toneelbibliotheek, 2020. - 97 p. - (De nieuwe toneelbibliotheek : teksten ; 594)
UA-CST: MAG-OW-AA 49017
[link] Nina Bobo : deel één van de Nina Bobo trilogie / Koen Verheijden. - Amsterdam : De Nieuwe Toneelbibliotheek, 2021. - 49 p. - (De nieuwe toneelbibliotheek : teksten ; 609)
UA-CST: MAG-OW-AA 49025
[link] Alles van waarde / Joeri Vos. - Amsterdam : De Nieuwe Toneelbibliotheek, 2020. - 60 p. - (De nieuwe toneelbibliotheek : teksten ; 566)
UA-CST: MAG-OW-AA 49015
[link] Caste : the lies that divide us / Isabel Wilkerson. - UK : Allen Lane, an imprint of Penguin Books, 2020. - xvii, 476 p.
UA-CST: DEV 301.172 G-WILK 2020
UA-CST: T&L 820.73 P-WILK 2020
[link] Het Nederlandse liefdeslied in de middeleeuwen / Frank Willaert. - Amsterdam : Prometheus, 2021. - 782 p.
UA-CST: MAG-OW-BB 54540
[link] Zonderlingen / Johannes Wirix-Speetjens. - Amsterdam : De Nieuwe Toneelbibliotheek, 2021. - 49 p. - (De nieuwe toneelbibliotheek : teksten ; 608)
UA-CST: MAG-OW-AA 49024
'''Engelse letterkunde'''
[link] I shall not hate : a Gaza doctor's journey on the road to peace and human dignity / Izzeldin Abuelaish. - New York, N.Y. : Bloomsbury, 2012. - xvi, 239 p. : ill.
UA-CST: MAG-OW-BB 54152
[link] Across borders : cultural and linguistic shifts in the 21st century / [edit.] Ewa Rusek ; [edit.] Władysław Witalisz. - Berlin : Peter Lang, 2020. - 244 p. - (Text, meaning, context : Cracow studies in English language, literature and culture ; 18)
UA-CST: T&L 301.173 G-RUSE 2020
[link] The white tiger : a novel / Aravind Adiga. - New York, N.Y. : Free Press, 2008. - 288 p.
UA-CST: T&L 820 P-ADIG 2008
[link] Disgraced : a play / Ayad Akhtar. - New York, N.Y. : Back Bay Books/Little, Brown and Company, 2013. - xii, 98 p.
UA-CST: T&L 820.73 P-AKHT 2013
[link] Cynthia Ozick : la trace de l'escargot / Josée Antoine. - Paris : Belin, 1999. - 126 p. - (Voix américaines ; 1999: 1)
UA-CST: MAG-OW-AA 49072
[link] Thoreau's religion : Walden woods, social justice, and the politics of asceticism / Alda Balthrop-Lewis. - Cambridge : Cambridge University Press, 2021. - xxiii, 308 p. - (New Cambridge studies in religion and critical thought ; 2021: 1)
UA-CST: FILO 20 G-BALT 2021
[link] The Routledge companion to William Morris / Florence S. Boos. - New York, N.Y. : Routledge, Taylor & Francis Group, 2021. - xxi, 534 p.
UA-CST: T&L 820 N-MORR-BOOS 2021
[link] The first American : the life and times of Benjamin Franklin / H.W. Brands. - New York, N.Y. : Anchor Books, 2002. - 765 p.
UA-CST: GES 970 N-FRAN-BRAN 2002
[link] Break in case of silence / [edit.] Rachelle Atalla ; [edit.] Marjorie Lotfi ; [edit.] Maggie Rabatski. - Glasgow : Association for Scottish Literary Studies, 2021. - vii, 213 p. - (New writing Scotland ; 39)
UA-CST: T&L 820 P-ANT 2021
[link] Courts, jurisdictions, and law in John Milton and his contemporaries / Alison A. Chapman. - Chicago, Ill. : The University of Chicago Press, 2020. - xvi, 214 p.
UA-CST: MAG-OW-BB 54431
[link] Top girls / Caryl Churchill. - London : Methuen, 1984. - 87 p. - (Methuen paperback ; 1984: 2)
UA-CST: MAG-OW-AA 49042
[link] Colonial encounter : Telugu-English literary and cultural interface / [edit.] C. Vijayasree ; [edit.] M. Sridhar ; [edit.] Mahasweta Sengupta. - London : Routledge, Taylor & Francis Group, 2020. - ix, 149 p.
UA-CST: T&L 82.03 G-VIJA 2020
[link] Narrative of the life of Frederick Douglass, an American slave, and : The Fourth of July speech / Frederick Douglass. - Orinda, Calif. : Seawolf Press, 2020. - XV, 131. - Titel varieert: Narrative of the life of Frederick Douglass and the Fourth of July speech
UA-CST: MAG-OW-BB 54170
[link] Cry me a river : the quest for the source / Katja Dreyer ; Karen Røise Kielland. - Amsterdam : De Nieuwe Toneelbibliotheek, 2021. - 34 p. - (De nieuwe toneelbibliotheek : teksten ; 620)
UA-CST: MAG-OW-AA 49035
[link] Writing across the landscape : travel journals, 1960 - 2010 / Lawrence Ferlinghetti ; [edit.] Giada Diano ; [edit.] Matthew Gleeson. - New York, N.Y. : Liveright Publishing Corporation, a division of W.W. Norton & Company, 2015. - XXIII, 464 p.
UA-CST: T&L 820.73 P-FERL 2015
[link] Promised land : a novel of Israel / Martin Fletcher. - New York, N.Y. : Thomas Dunne Books/St. Martin's Press, 2018. - 409 p.
UA-CST: T&L 820 P-FLET 2018
[link] Foxe's Book of martyrs : select narratives / John Foxe ; [edit.] John N. King. - Oxford : Oxford University Press, 2009. - lviii, 332 p. : ill. - (Oxford world's classics ; 2009: 4)
UA-CST: MAG-OW-AA 49057
[link] John Lydgate, the dance of death, and its model, the French Danse macabre / [edit.] Clifford Davidson ; [edit.] Sophie Oosterwijk. - Leiden : Brill, 2021. - xiv, 279 p.
UA-CST: MAG-OW-BB 54429
[link] The trial and Metamorphosis : two theatre adaptations from Franz Kafka / [bew.] Steven Berkoff ; Franz Kafka. - Oxford : Amber Lane Press, 1985. - 143 p.
UA-CST: MAG-OW-AA 49045
[link] Ghosts, holes, rips and scrapes : Shakespeare in 1619, bibliography in the longue durée / Zachary Lesser. - Philadelphia, Pa : University of Pennsylvania Press, 2021. - x, 198 p. : ill.
UA-CST: MAG-OW-BB 54494
[link] Julian is een zeemeermin / Jessica Love. - Ootmarsum : Randazzo, 2021. - 1 v. (niet gepagineerd) : ill. - Oorspronkelijke titel: Julian is a mermaid
UA-CST: T&L 820 P-LOVE 2021
[link] The enclosed garden and the medieval religious imaginary / Liz Herbert McAvoy. - Cambridge : D.S. Brewer, 2021. - xiii, 385 p. - (Nature and environment in the Middle Ages ; 2021: 1)
UA-RG: RG 2020 E 32
[link] The giant, O'Brien : a novel / Hilary Mantel. - New York, N.Y. : Picador, 2007. - 192 p.
UA-CST: T&L 820 P-MANT 2007
[link] Doctor Faustus / Christopher Marlowe ; [vert.] Manja Topper ; [vert.] Jorn Heijdenrijk. - Amsterdam : De Nieuwe Toneelbibliotheek, 2021. - 84 p. - (De nieuwe toneelbibliotheek : teksten ; 627)
UA-CST: MAG-OW-AA 49040
[link] Edward twee : 14+ / Christopher Marlowe ; [vert.] Jorre Vandenbussche. - Amsterdam : De Nieuwe Toneelbibliotheek, 2021. - 132 p. - (De nieuwe toneelbibliotheek : teksten ; 622)
UA-CST: MAG-OW-AA 49037
[link] This radical land : a natural history of American dissent / Daegan Miller. - Chicago, Ill. : The University of Chicago Press, 2018. - 318 p. : ill.
UA-CST: GES 970 H 73 DAEG 2018
[link] Weathering Shakespeare : audiences and open-air performance / Evelyn O'Malley. - London : Bloomsbury Academic, 2021. - xii, 227 p. - (Environmental cultures ; 2021: 1)
UA-CST: MAG-OW-BB 54528
[link] Antiquities / Cynthia Ozick. - London : Weidenfeld & Nicolson, 2021. - 179 p.
UA-CST: MAG-OW-BB 54476
[link] Het temmen van de feeks / William Shakespeare ; [vert.] Sietse Remmers. - Amsterdam : De Nieuwe Toneelbibliotheek, 2021. - 134 p. - (De nieuwe toneelbibliotheek : teksten ; 611)
UA-CST: MAG-OW-AA 49027
[link] Het temmen van de feeks : een bewerking met bijdragen van Hoeyberghs, Trump, Johnson, Baudet e.v.a. / William Shakespeare ; [edit.] Sietse Remmers. - Amsterdam : De Nieuwe Toneelbibliotheek, 2021. - 107 p. - (De nieuwe toneelbibliotheek : teksten ; 610)
UA-CST: MAG-OW-AA 49026
[link] Queering translation history : Shakespeare's sonnets in Czech and Slovak transformations / Eva Spišiaková. - New York, N.Y. : Routledge, Taylor & Francis Group, 2021. - x, 123 p. - (Routledge research on translation and interpreting history ; 2)
UA-CST: T&L 800.3 F-RRTI:2
[link] How to pronounce knife : stories / Souvankham Thammavongsa. - New York, N.Y. : Back Bay Books/Little, Brown and Company, 2021. - 180 p.
UA-CST: T&L 820.73 P-THAM 2021
[link] Do not say we have nothing / Madeleine Thien. - London : Granta, 2017. - 473 p.
UA-CST: T&L 820.73 P-THIE 2021
[link] Caste : the lies that divide us / Isabel Wilkerson. - UK : Allen Lane, an imprint of Penguin Books, 2020. - xvii, 476 p.
UA-CST: DEV 301.172 G-WILK 2020
UA-CST: T&L 820.73 P-WILK 2020
'''Amerikaanse letterkunde'''
[link] I shall not hate : a Gaza doctor's journey on the road to peace and human dignity / Izzeldin Abuelaish. - New York, N.Y. : Bloomsbury, 2012. - xvi, 239 p. : ill.
UA-CST: MAG-OW-BB 54152
[link] Disgraced : a play / Ayad Akhtar. - New York, N.Y. : Back Bay Books/Little, Brown and Company, 2013. - xii, 98 p.
UA-CST: T&L 820.73 P-AKHT 2013
[link] Cynthia Ozick : la trace de l'escargot / Josée Antoine. - Paris : Belin, 1999. - 126 p. - (Voix américaines ; 1999: 1)
UA-CST: MAG-OW-AA 49072
[link] Thoreau's religion : Walden woods, social justice, and the politics of asceticism / Alda Balthrop-Lewis. - Cambridge : Cambridge University Press, 2021. - xxiii, 308 p. - (New Cambridge studies in religion and critical thought ; 2021: 1)
UA-CST: FILO 20 G-BALT 2021
[link] The first American : the life and times of Benjamin Franklin / H.W. Brands. - New York, N.Y. : Anchor Books, 2002. - 765 p.
UA-CST: GES 970 N-FRAN-BRAN 2002
[link] Narrative of the life of Frederick Douglass, an American slave, and : The Fourth of July speech / Frederick Douglass. - Orinda, Calif. : Seawolf Press, 2020. - XV, 131. - Titel varieert: Narrative of the life of Frederick Douglass and the Fourth of July speech
UA-CST: MAG-OW-BB 54170
[link] Writing across the landscape : travel journals, 1960 - 2010 / Lawrence Ferlinghetti ; [edit.] Giada Diano ; [edit.] Matthew Gleeson. - New York, N.Y. : Liveright Publishing Corporation, a division of W.W. Norton & Company, 2015. - XXIII, 464 p.
UA-CST: T&L 820.73 P-FERL 2015
[link] This radical land : a natural history of American dissent / Daegan Miller. - Chicago, Ill. : The University of Chicago Press, 2018. - 318 p. : ill.
UA-CST: GES 970 H 73 DAEG 2018
[link] Antiquities / Cynthia Ozick. - London : Weidenfeld & Nicolson, 2021. - 179 p.
UA-CST: MAG-OW-BB 54476
[link] How to pronounce knife : stories / Souvankham Thammavongsa. - New York, N.Y. : Back Bay Books/Little, Brown and Company, 2021. - 180 p.
UA-CST: T&L 820.73 P-THAM 2021
[link] Do not say we have nothing / Madeleine Thien. - London : Granta, 2017. - 473 p.
UA-CST: T&L 820.73 P-THIE 2021
[link] Caste : the lies that divide us / Isabel Wilkerson. - UK : Allen Lane, an imprint of Penguin Books, 2020. - xvii, 476 p.
UA-CST: DEV 301.172 G-WILK 2020
UA-CST: T&L 820.73 P-WILK 2020
'''Middeleeuwse Engelse letterkunde'''
[link] John Lydgate, the dance of death, and its model, the French Danse macabre / [edit.] Clifford Davidson ; [edit.] Sophie Oosterwijk. - Leiden : Brill, 2021. - xiv, 279 p.
UA-CST: MAG-OW-BB 54429
[link] The enclosed garden and the medieval religious imaginary / Liz Herbert McAvoy. - Cambridge : D.S. Brewer, 2021. - xiii, 385 p. - (Nature and environment in the Middle Ages ; 2021: 1)
UA-RG: RG 2020 E 32
'''Duitse letterkunde'''
[link] Kein Roman : Texte und Reden, 1992 bis 2018 / Jenny Erpenbeck. - München : Penguin Verlag, 2018. - 431 p.
UA-CST: T&L 830 P-ERPE 2018
[link] The drama of history : Ibsen, Hegel, Nietzsche / Kristin Gjesdal. - New York, N.Y. : Oxford University Press, 2021. - xiii, 219 p. : ill.
UA-CST: FILO 130 G-GJES 2021
[link] Die Mitschuldigen : ein Lustspiel in Versen und drei Aufzügen / Johann Wolfgang von Goethe ; [inl.] Willy Krüll ; [inl.] Jo Vrancken ; [inl.] Werner Janssen. - Den Haag : Stichting Wikor, 1982. - 84 p. - (Wikor drama library ; 65)
UA-CST: MAG-OW-AA 49043
[link] Hannibal / Christian Dietrich Grabbe ; [vert.] Tom Blokdijk. - Amsterdam : De Nieuwe Toneelbibliotheek, 2021. - 115 p. - (De nieuwe toneelbibliotheek : teksten ; 614)
UA-CST: MAG-OW-AA 49030
[link] Judith / Friedrich Hebbel ; [vert.] Wim van Gansbeke ; [bew.] Tom Blokdijk. - Amsterdam : De Nieuwe Toneelbibliotheek, 2021. - 71 p. - (De nieuwe toneelbibliotheek : teksten ; 615)
UA-CST: MAG-OW-AA 49031
[link] Deutsche Literatur in der Laienbibliothek der Basler Kartause, 1480-1520 / Volker Honemann. - Münster : Waxmann, 2020. - VII, 318 p. - (Studien und Texte zum Mittelalter und zur frühen Neuzeit ; 22)
UA-RG: RG 2003 C 14
[link] Kunst und Konventionalität : Dynamiken sozialen Wissens und Handelns in der Literatur des Mittelalters / [edit.] Udo Friedrich ; [edit.] Christiane Krusenbaum-Verheugen ; [edit.] Monika Schausten. - Berlin : Erich Schmidt Verlag, 2021. - 397 p. - (Beihefte zur Zeitschrift für deutsche Philologie ; 20)
UA-CST: MAG-OW-BB 54562
[link] Maître Eckhart, et les béguines / Riwanon Rimlinger. - Paris : Beauchesne, 2021. - 159 p. - (Collection mystiques chrétiens d'Orient et d'Occident ; 7)
UA-RG: RG 2023 B 8
'''Nederlandse letterkunde'''
[link] + : voor volwassen en voor kinderen vanaf 10 jaar / Sascha Bornkamp ; Juicy IJsselmuiden. - Amsterdam : De Nieuwe Toneelbibliotheek, 2021. - 40 p. - (De nieuwe toneelbibliotheek : teksten ; 606)
UA-CST: MAG-OW-AA 49022
[link] X / Sascha Bornkamp ; Juicy IJsselmuiden. - Amsterdam : De Nieuwe Toneelbibliotheek, 2021. - 52 p. - (De nieuwe toneelbibliotheek : teksten ; 607)
UA-CST: MAG-OW-AA 49023
[link] Waarom zwijgen geen optie is / Anthony Bosschem. - Gent : Borgerhoff & Lamberigts, 2020. - 57 p. - (Brieven : waarom zwijgen geen optie is ; 1)
UA-CST: MAG-OW-AA 49006
[link] De geboorte van het moderne ik : geluk en identiteit in Nederlandse egodocumenten, circa 1500-1850 / Peter Buijs. - Hilversum : Verloren, 2021. - 212 p. : ill.
UA-CST: MAG-OW-BB 54436
[link] Een kleine doortocht buiten verdenking / Pieter De Buysser. - Amsterdam : De Nieuwe Toneelbibliotheek, 2021. - 39 p. - (De nieuwe toneelbibliotheek : teksten ; 621)
UA-CST: MAG-OW-AA 49036
[link] kReon / Jorgen Cassier. - Antwerpen : Zuidpool, 2009. - 143 p.
UA-CST: MAG-OW-AA 49046
[link] The courage to be disliked / Willem de Wolf ; Compagnie De Koe [Antwerpen]. - Amsterdam : De Nieuwe Toneelbibliotheek, 2021. - 69 p. - (De nieuwe toneelbibliotheek : teksten ; 624)
UA-CST: MAG-OW-AA 49039
[link] Wild / Lucas Derycke. - Amsterdam : De Nieuwe Toneelbibliotheek, 2021. - 47 p. - (De nieuwe toneelbibliotheek : teksten ; 623)
UA-CST: MAG-OW-AA 49038
[link] Van Siska van Rosemael tot Max Havelaar : receptie van Nederlandstalige literatuur in Tsjechische vertaling tussen 1848 en 1948 / Wilken Engelbrecht. - Gent : Academia Press, 2021. - v, 406 p. - (Lage Landen studies ; 14)
http://library.oapen.org/handle/20.500.12657/49723
UA-CST: T&L 82.091 G-ENGE 2021
[link] Nederlandse comedie / Rob de Graaf. - Amsterdam : De Nieuwe Toneelbibliotheek, 2021. - 67 p. - (De nieuwe toneelbibliotheek : teksten ; 616)
UA-CST: MAG-OW-AA 49032
[link] Tot de wereld weer goed hangt / Marie Groothof. - Amsterdam : De Nieuwe Toneelbibliotheek, 2021. - 53 p. - (De nieuwe toneelbibliotheek : teksten ; 601)
UA-CST: MAG-OW-AA 49018
[link] Casting the pass / Bram Jansen. - Amsterdam : De Nieuwe Toneelbibliotheek, 2021. - 99 p. - (De nieuwe toneelbibliotheek : teksten ; 589)
UA-CST: MAG-OW-AA 49016
[link] De belegering van Haerlem / Juliana de Lannoy ; [edit.] Imre Besanger. - Amsterdam : De Nieuwe Toneelbibliotheek, 2021. - 96 p. - (De nieuwe toneelbibliotheek : teksten ; 631)
UA-CST: MAG-OW-AA 49068
[link] Roos @ Ariadne : (8+): over liefde en andere walgelijke dingen / Floor Leene. - Amsterdam : De Nieuwe Toneelbibliotheek, 2021. - 45 p. - (De nieuwe toneelbibliotheek : teksten ; 612)
UA-CST: MAG-OW-AA 49028
[link] Kinderspel / Eddy Asselbergs ; Nieuw Vlaams Toneel "De Waag" [Antwerpen]. - Antwerpen : Uitgeverij Walter Soethoudt, 1973. - 64 p. - Titel varieert: Kinderspel : een klucht voor voyeurs
UA-CST: MAG-OW-AA 49044
[link] De zaak Shell : repetities voor de werkelijkheid / Anoek Nuyens ; Rebekka de Wit. - Amsterdam : De Nieuwe Toneelbibliotheek, 2020. - 54 p. - (De nieuwe toneelbibliotheek : teksten ; 602)
UA-CST: MAG-OW-AA 49019
[link] Op weg naar de hemelse Bruidegom : twaalf heiligenlevens uit een Amersfoorts kloosterhandschrift (Brussel, Koninklijke Bibliotheek Albert I, 19408-9) / [edit.] Hildo van Es ; [edit.] Ludo Jongen. - Hilversum : Verloren, 2021. - 315 p. : ill. - (Middelnederlandse tekstedities ; 16)
UA-RG: RG 2158 E 14
[link] De vernietiging van Prosper Morèl / Jamal Ouariachi. - Amsterdam : Em. Querido's Uitgeverij BV, 2010. - 478 p.
UA-CST: T&L 839.3 P-OUAR 2010
[link] Toestand / Kristien De Proost. - Amsterdam : De Nieuwe Toneelbibliotheek, 2021. - 40 p. - (De nieuwe toneelbibliotheek : teksten ; 632)
UA-CST: MAG-OW-AA 49041
[link] Van hoogten en vlakten : een schets van mensen, in dialoog en in drie bedrijven / Josine A. Simons-Mees. - Amsterdam : De Nieuwe Toneelbibliotheek, 2021. - 148 p. - (De nieuwe toneelbibliotheek : teksten ; 619)
UA-CST: MAG-OW-AA 49034
[link] Rosa / Koen Boesman ; [medewerker] Dominique Collet ; [medewerker] Hanna Desmet ; [medewerker] Carmien Michels ; [medewerker] Mieke Versyp ; [medewerker] Sien Volders ; [medewerker] Lotte Lola Vermeer ; [pass. aut.] Rosa Luxemburg ; TG Vagevuur [Melle]. - Amsterdam : De Nieuwe Toneelbibliotheek, 2020. - 95 p. - (De nieuwe toneelbibliotheek : teksten ; 604)
UA-CST: MAG-OW-AA 49021
[link] Ur & Urlaub / Urland [Rotterdam]. - Amsterdam : De Nieuwe Toneelbibliotheek, 2020. - 97 p. - (De nieuwe toneelbibliotheek : teksten ; 594)
UA-CST: MAG-OW-AA 49017
[link] Nina Bobo : deel één van de Nina Bobo trilogie / Koen Verheijden. - Amsterdam : De Nieuwe Toneelbibliotheek, 2021. - 49 p. - (De nieuwe toneelbibliotheek : teksten ; 609)
UA-CST: MAG-OW-AA 49025
[link] Alles van waarde / Joeri Vos. - Amsterdam : De Nieuwe Toneelbibliotheek, 2020. - 60 p. - (De nieuwe toneelbibliotheek : teksten ; 566)
UA-CST: MAG-OW-AA 49015
[link] Het Nederlandse liefdeslied in de middeleeuwen / Frank Willaert. - Amsterdam : Prometheus, 2021. - 782 p.
UA-CST: MAG-OW-BB 54540
[link] Zonderlingen / Johannes Wirix-Speetjens. - Amsterdam : De Nieuwe Toneelbibliotheek, 2021. - 49 p. - (De nieuwe toneelbibliotheek : teksten ; 608)
UA-CST: MAG-OW-AA 49024
'''Middeleeuwse Nederlandse letterkunde'''
[link] Op weg naar de hemelse Bruidegom : twaalf heiligenlevens uit een Amersfoorts kloosterhandschrift (Brussel, Koninklijke Bibliotheek Albert I, 19408-9) / [edit.] Hildo van Es ; [edit.] Ludo Jongen. - Hilversum : Verloren, 2021. - 315 p. : ill. - (Middelnederlandse tekstedities ; 16)
UA-RG: RG 2158 E 14
[link] Het Nederlandse liefdeslied in de middeleeuwen / Frank Willaert. - Amsterdam : Prometheus, 2021. - 782 p.
UA-CST: MAG-OW-BB 54540
'''Romaanse letterkunde'''
[link] Reframing Rousseau's Lévite d'Ephraïm : the Hebrew Bible, hospitality, and modern identity / Barbara Abrams ; Mira Morgenstern ; Karen Sullivan. - Oxford : Liverpool University Press on behalf of Voltaire Foundation, University of Oxford, 2021. - xviii, 241 p. - (Oxford University studies in the Enlightenment ; 2021: 5)
UA-CST: T&L 840 F-VOLT:2021,5
[link] Chance, phenomenology and aesthetics : Heidegger, Derrida and contingency in twentieth-century art / Ian Andrews. - London : Bloomsbury Academic, 2021. - xii, 222 p.
UA-CST: FILO 18 G-ANDR 2021
[link] Anthologie franco-suisse d'écrits de l'intime (1680-1830) : la vie privée au fil de la plume / [edit.] Michel Figeac ; [edit.] Caroline Le Mao. - Paris : Honoré Champion, 2020. - 639 p. - (Bibliothèque d'histoire moderne et contemporaine ; 64)
UA-CST: MAG-OW-BB 54465
[link] La sphère privée à la Renaissance : "les cachettes du cœur" / Bénédicte Boudou. - Paris : Classiques Garnier, 2021. - 483 p. - (Série éthique et poétique des genres ; 4) ; (Etudes et essais sur la Renaissance ; 123)
UA-CST: MAG-OW-BB 54423
[link] Nouveau roman : correspondance, 1946-1999 / Michel Butor ; Claude Mauriac ; Claude Ollier ; Robert Pinget ; Alain Robbe-Grillet ; Nathalie Sarraute ; Claude Simon ; [edit.] Carrie Landfried ; [edit.] Olivier Wagner ; [edit.] Jean-Yves Tadié. - Paris : Gallimard, 2021. - 325 p.
UA-CST: MAG-OW-BB 54547
[link] Contre le luxe (XVIIe-XVIIIe siècle) / [edit.] Élise Pavy-Guilbert ; [edit.] Françoise Poulet ; Université Bordeaux Montaigne. - Paris : Classiques Garnier, 2021. - 534 p. - (Le siècle classique ; 15) ; (Rencontres ; 478). - Titel varieert: Contre le luxe (17e-18e siècle) ; congres: 22 au 24 mars 2017
UA-CST: MAG-OW-BB 54473
[link] Théâtre complet / Thomas Corneille ; [edit.] Emmanuel Minel ; [edit.] Gaël Le Chevalier ; [edit.] Catherine Dumas ; [edit.] Perry Gethner ; [edit.] Christopher Gossip ; [edit.] Montserrat Serrano Mañes. - Paris : Classiques Garnier, 2018. - (Bibliothèque du théâtre français ; 32 (=v. 3)) ; (Bibliothèque du théâtre français ; 46 (=v. 5)) ; (Bibliothèque du théâtre français ; 59 (=v. 6)) ; (Bibliothèque du théâtre français ; 75 (=v. 4))
UA-CST: T&L 840 P-CORN 2018
3-6
[link] L'art de la conciliation / Sylvain Cornic ; Pierre Servet. - Genève : Librairie Droz S.A., 2013. - 252 p. - (Cahiers du GADGES ; 11)
UA-CST: MAG-OW-BB 54442
[link] L'enchanteur désenchanté : Quinault et la naissance de l'opéra français / Sylvain Cornic ; [inl.] Jérôme de La Gorce. - Paris : Pups, 2011. - 417 p. - (Lettres françaises ; 2011: 1)
UA-CST: MAG-OW-BB 54390
[link] Moussa, of: De dood van een Arabier / Kamel Daoud ; [vert.] Manik Sarkar. - Amsterdam : Ambo/Anthos, 2017. - 149 p.
UA-CST: T&L 840.8 P-DAOU 2017
[link] "La plume en l'absence" : le devenir familier de l'épître en vers dans les recueils imprimés de poésie française (1527-1555) / Pauline Dorio. - Genève : Droz, 2020. - 529 p. - (Travaux d'humanisme et renaissance ; 609)
UA-CST: MAG-OW-BB 54489
[link] Derrida and the legacy of psychoanalysis / Paul Earlie. - Oxford : Oxford University Press, 2021. - XV, 198 p. - (Oxford modern languages and literature monographs ; 2021: 1)
UA-CST: FILO 19.8 N-DERR-EARL 2021
[link] Historias de ciencia ficción : relatos, teatro, artículos / Agustín de Foxá ; [edit.] Mariano Martín Rodríguez. - Colmenar Viejo : Biblioteca del Laberinto, S.L., 2009. - 233 p. - (Delirio : ciencia ficción y fantasiá ; 2009: 1)
UA-CST: T&L 860 H 6 FOXA 2009
[link] Le roman bourgeois / Antoine Furetière ; [edit.] François Tulou. - Paris : Classiques Garnier, 2021. - VIII, 346 p. - (Littératures francophones ; 2021: 2). - Herdruk van uitgave Paris: 1919
UA-CST: MAG-OW-AA 49067
[link] Garin de Monglane : chanson de geste du XIIIe siècle / [edit.] Bernard Guidot. - Paris : Honoré Champion, 2021. - 2 v. - (Les classiques français du moyen âge ; 194). - Titel varieert: Garin de Monglane : chanson de geste du 13e siècle
UA-CST: MAG-OW-AA 49063
[link] Les idées du théâtre : paratextes français, italiens et espagnols des XVIe et XVIIe siècles / [edit.] Marc Vuillermoz ; [edit.] Sandrine Blondet ; [medewerker] Anne Cayuela ; [medewerker] Lucie Comparini ; [medewerker] Christophe Couderc ; [medewerker] Françoise Decroisette ; [medewerker] Sabine Lardon ; [medewerker] Véronique Lochert ; [medewerker] Bénédicte Louvat ; [medewerker] Lise Michel ; [medewerker] Jean-Claude Ternaux. - Genève : Droz, 2021. - 1382 p. - (Travaux du Grand siècle ; 55). - Titel varieert: Les idées du théâtre : paratextes français, italiens et espagnols des 16e et 17e siècles
UA-CST: MAG-OW-BB 54398
[link] Un "miroir" calviniste : Les emblemes, ou Devises chrestiennes de Georgette de Montenay et Pierre Woeiriot, 1567-1571 / Pascal Joudrier. - Genève : Droz, 2021. - 509 p. : ill. - (Cahiers d'humanisme et renaissance ; 169)
UA-CST: MAG-OW-BB 54487
[link] Louisiane / Fabienne Kanor. - Paris : Rivages, 2020. - 202 p.
UA-CST: MAG-OW-BB 54397
[link] Les journaux de Marivaux et le monde des "spectateurs" / Alexis Lévrier ; [inl.] Françoise Gevrey. - Paris : PUPS, 2007. - 521 p. - (Lettres françaises ; 2007: 1)
UA-CST: MAG-OW-BB 54527
[link] Une vieille histoire : nouvelle version: roman / Jonathan Littell. - Paris : Gallimard, 2018. - 369 p.
UA-CST: T&L 840.8 P-LITT 2018
[link] Littératures francophones : oralité et mondialités / [edit.] Laura Carvigan-Cassin ; Université des Antilles ; Oralité, mondialité : la langue dans la littérature française et francophone. - Paris : Honoré Champion, 2021. - 254 p. - (Bibliothèque de littérature générale et comparée ; 169). - Congres: Université des Antilles, fevrier 2019
UA-CST: T&L 840 G-CARV 2021
[link] Politiques de l'amour de soi : La Boétie, Montaigne et Pascal au démêlé / Christophe Litwin. - Paris : Classiques Garnier, 2021. - 526 p. - (Politiques ; 19)
UA-CST: MAG-OW-BB 54461
[link] Le Livre de Florimont / [edit.] Agata Sobczyk ; [vert.] Herman Braet. - Leuven : Peeters, 2021. - 245 p. - (Ktémata ; 21)
UA-CST: MAG-OW-BB 54490
[link] Fénelon, du paradoxe à la répétition : pur amour, pur style / Agathe Mezzadri-Guedj ; [inl.] François-Xavier Cuche. - Paris : Classiques Garnier, 2020. - 464 p. - (Investigations stylistiques ; 12)
UA-CST: MAG-OW-BB 54475
[link] Les territoires de l'âge d'or : de l'antiquité à l'ère du tourisme planétaire / Monique Mund-Dopchie. - Genève : Droz, 2020. - 394 p. - (Histoire des idées et critique littéraire ; 511)
UA-CST: MAG-OW-BB 54485
[link] Études littéraires sur le XVIe siècle / Simone Perrier ; [edit.] Michel Sandras. - Paris : Hermann, 2021. - 421 p. - (Cahier textuel ; 2021: 2). - Titel varieert: Études littéraires sur le 16e siècle
UA-CST: T&L 840 F-CATE:2021,2
[link] Les premiers imprimés français et la littérature de Bourgogne (1470-1550) : actes du colloque international organisé à l'Université Littoral-Côte d'Opale, Dunkerque / [edit.] Jean Devaux ; [edit.] Matthieu Marchal ; [edit.] Alexandra Velissariou. - Paris : Honoré Champion, 2021. - 371 p. - (Bibliothèque du 15e siècle ; 86)
UA-CST: MAG-OW-BB 54468
[link] Análisis semiótico de Los albañiles / Angélica Prieto Inzunza. - Xalapa, Veracruz : Universidad Veracruzana, Centro de Investigaciones Lingüístico-Literarias, 1989. - 127 p. - (Cuadernos del Centro ; 33). - Algemeen Beschrijving van de semantische articulatie van de roman Los Albañiles (1964), van Vicente Leñero.
UA-CST: MAG-OW-BB 54312
[link] Puntoycoma : audio revista para mejorar tu español. - Alcobendas : Habla con Eñe, 2006. - Titel varieert: Puntoycoma : audio magazine para mejorar tu español ; titel varieert: Punto y coma ; algemeen Ondertitel varieert ; met CD
UA-CST: OW 37 E-PUNT
14(2008)-
[link] Derrida on exile and the nation : reading fantom of the other / Herman Rapaport. - London : Bloomsbury Academic, 2021. - 242 p.
UA-CST: FILO 19.8 N-DERR-RAPA 2021
[link] Correspondance / Ernest Renan ; Marcellin Berthelot. - Paris : Classiques Garnier, 2021. - 645 p. - (Série le dix-neuvième siècle ; 20) ; (Correspondances et mémoires ; 47)
UA-CST: MAG-OW-BB 54462
[link] Mon suicide, suivi de : À Henri Roorda / Henri Roorda ; Edmond Gilliard. - Paris : Éditions Allia, 2017. - 111 p.
UA-CST: MAG-OW-AA 49065
[link] Le village de l'Allemand, ou: Le journal des frères Schiller: roman / Boualem Sansal. - Paris : Gallimard, 2008. - 263 p.
UA-CST: MAG-OW-BB 54491
[link] Genres et querelles littéraires / Pierre Servet ; Marie-Hélène Servet. - Genève : Librairie Droz S.A., 2011. - 350 p. - (Cahiers du GADGES ; 9)
UA-CST: MAG-OW-BB 54443
[link] La construction de la réalité historique chez Jean Froissart : l'historien et sa matière / Vera Soukupová. - Paris : Honoré Champion, 2021. - 553 p. - (Nouvelle bibliothèque du moyen âge ; 129)
UA-CST: MAG-OW-BB 54484
[link] Théories critiques et littérature de la Renaissance : mélanges offerts à Lawrence Kritzman / [edit.] Todd W. Reeser ; [edit.] David LaGuardia. - Paris : Classiques Garnier, 2021. - 432 p. - (Serie Colloques, congrès et conférences sur la Renaissance européenne ; 113) ; (Rencontres ; 486)
UA-CST: T&L 840 G-REES 2021
[link] L'aventure racinienne : un parcours franco-américain / Ronald W. Tobin. - Paris : L'Harmattan, 2020. - 243 p. - (Approches littéraires ; 2020: 1)
UA-CST: MAG-OW-BB 54481
[link] Les amours et autres poésies choisies / Tristan l'Hermite ; [edit.] Pierre Camo. - Paris : Classiques Garnier, 2021. - XXVI, 311 p. - (Littératures francophones ; 234). - Facsimile: 1925: Paris
UA-CST: MAG-OW-AA 49070
[link] Early modern French autobiography / Nicolae Alexandru Virastau. - Leiden : Brill, 2021. - 206 p. - (Egodocuments and history series ; 12)
UA-CST: T&L 820 H 4 VIRA 2021
[link] Charles Nodier : biographie / Georges Zaragoza. - Paris : Classiques Garnier, 2021. - 332 p. - (Biographies ; 1)
UA-CST: MAG-OW-BB 54460
'''Franse letterkunde'''
[link] Reframing Rousseau's Lévite d'Ephraïm : the Hebrew Bible, hospitality, and modern identity / Barbara Abrams ; Mira Morgenstern ; Karen Sullivan. - Oxford : Liverpool University Press on behalf of Voltaire Foundation, University of Oxford, 2021. - xviii, 241 p. - (Oxford University studies in the Enlightenment ; 2021: 5)
UA-CST: T&L 840 F-VOLT:2021,5
[link] Chance, phenomenology and aesthetics : Heidegger, Derrida and contingency in twentieth-century art / Ian Andrews. - London : Bloomsbury Academic, 2021. - xii, 222 p.
UA-CST: FILO 18 G-ANDR 2021
[link] Anthologie franco-suisse d'écrits de l'intime (1680-1830) : la vie privée au fil de la plume / [edit.] Michel Figeac ; [edit.] Caroline Le Mao. - Paris : Honoré Champion, 2020. - 639 p. - (Bibliothèque d'histoire moderne et contemporaine ; 64)
UA-CST: MAG-OW-BB 54465
[link] La sphère privée à la Renaissance : "les cachettes du cœur" / Bénédicte Boudou. - Paris : Classiques Garnier, 2021. - 483 p. - (Série éthique et poétique des genres ; 4) ; (Etudes et essais sur la Renaissance ; 123)
UA-CST: MAG-OW-BB 54423
[link] Nouveau roman : correspondance, 1946-1999 / Michel Butor ; Claude Mauriac ; Claude Ollier ; Robert Pinget ; Alain Robbe-Grillet ; Nathalie Sarraute ; Claude Simon ; [edit.] Carrie Landfried ; [edit.] Olivier Wagner ; [edit.] Jean-Yves Tadié. - Paris : Gallimard, 2021. - 325 p.
UA-CST: MAG-OW-BB 54547
[link] Contre le luxe (XVIIe-XVIIIe siècle) / [edit.] Élise Pavy-Guilbert ; [edit.] Françoise Poulet ; Université Bordeaux Montaigne. - Paris : Classiques Garnier, 2021. - 534 p. - (Le siècle classique ; 15) ; (Rencontres ; 478). - Titel varieert: Contre le luxe (17e-18e siècle) ; congres: 22 au 24 mars 2017
UA-CST: MAG-OW-BB 54473
[link] Théâtre complet / Thomas Corneille ; [edit.] Emmanuel Minel ; [edit.] Gaël Le Chevalier ; [edit.] Catherine Dumas ; [edit.] Perry Gethner ; [edit.] Christopher Gossip ; [edit.] Montserrat Serrano Mañes. - Paris : Classiques Garnier, 2018. - (Bibliothèque du théâtre français ; 32 (=v. 3)) ; (Bibliothèque du théâtre français ; 46 (=v. 5)) ; (Bibliothèque du théâtre français ; 59 (=v. 6)) ; (Bibliothèque du théâtre français ; 75 (=v. 4))
UA-CST: T&L 840 P-CORN 2018
3-6
[link] L'art de la conciliation / Sylvain Cornic ; Pierre Servet. - Genève : Librairie Droz S.A., 2013. - 252 p. - (Cahiers du GADGES ; 11)
UA-CST: MAG-OW-BB 54442
[link] L'enchanteur désenchanté : Quinault et la naissance de l'opéra français / Sylvain Cornic ; [inl.] Jérôme de La Gorce. - Paris : Pups, 2011. - 417 p. - (Lettres françaises ; 2011: 1)
UA-CST: MAG-OW-BB 54390
[link] Moussa, of: De dood van een Arabier / Kamel Daoud ; [vert.] Manik Sarkar. - Amsterdam : Ambo/Anthos, 2017. - 149 p.
UA-CST: T&L 840.8 P-DAOU 2017
[link] "La plume en l'absence" : le devenir familier de l'épître en vers dans les recueils imprimés de poésie française (1527-1555) / Pauline Dorio. - Genève : Droz, 2020. - 529 p. - (Travaux d'humanisme et renaissance ; 609)
UA-CST: MAG-OW-BB 54489
[link] Derrida and the legacy of psychoanalysis / Paul Earlie. - Oxford : Oxford University Press, 2021. - XV, 198 p. - (Oxford modern languages and literature monographs ; 2021: 1)
UA-CST: FILO 19.8 N-DERR-EARL 2021
[link] Le roman bourgeois / Antoine Furetière ; [edit.] François Tulou. - Paris : Classiques Garnier, 2021. - VIII, 346 p. - (Littératures francophones ; 2021: 2). - Herdruk van uitgave Paris: 1919
UA-CST: MAG-OW-AA 49067
[link] Garin de Monglane : chanson de geste du XIIIe siècle / [edit.] Bernard Guidot. - Paris : Honoré Champion, 2021. - 2 v. - (Les classiques français du moyen âge ; 194). - Titel varieert: Garin de Monglane : chanson de geste du 13e siècle
UA-CST: MAG-OW-AA 49063
[link] Les idées du théâtre : paratextes français, italiens et espagnols des XVIe et XVIIe siècles / [edit.] Marc Vuillermoz ; [edit.] Sandrine Blondet ; [medewerker] Anne Cayuela ; [medewerker] Lucie Comparini ; [medewerker] Christophe Couderc ; [medewerker] Françoise Decroisette ; [medewerker] Sabine Lardon ; [medewerker] Véronique Lochert ; [medewerker] Bénédicte Louvat ; [medewerker] Lise Michel ; [medewerker] Jean-Claude Ternaux. - Genève : Droz, 2021. - 1382 p. - (Travaux du Grand siècle ; 55). - Titel varieert: Les idées du théâtre : paratextes français, italiens et espagnols des 16e et 17e siècles
UA-CST: MAG-OW-BB 54398
[link] Un "miroir" calviniste : Les emblemes, ou Devises chrestiennes de Georgette de Montenay et Pierre Woeiriot, 1567-1571 / Pascal Joudrier. - Genève : Droz, 2021. - 509 p. : ill. - (Cahiers d'humanisme et renaissance ; 169)
UA-CST: MAG-OW-BB 54487
[link] Louisiane / Fabienne Kanor. - Paris : Rivages, 2020. - 202 p.
UA-CST: MAG-OW-BB 54397
[link] Les journaux de Marivaux et le monde des "spectateurs" / Alexis Lévrier ; [inl.] Françoise Gevrey. - Paris : PUPS, 2007. - 521 p. - (Lettres françaises ; 2007: 1)
UA-CST: MAG-OW-BB 54527
[link] Une vieille histoire : nouvelle version: roman / Jonathan Littell. - Paris : Gallimard, 2018. - 369 p.
UA-CST: T&L 840.8 P-LITT 2018
[link] Littératures francophones : oralité et mondialités / [edit.] Laura Carvigan-Cassin ; Université des Antilles ; Oralité, mondialité : la langue dans la littérature française et francophone. - Paris : Honoré Champion, 2021. - 254 p. - (Bibliothèque de littérature générale et comparée ; 169). - Congres: Université des Antilles, fevrier 2019
UA-CST: T&L 840 G-CARV 2021
[link] Politiques de l'amour de soi : La Boétie, Montaigne et Pascal au démêlé / Christophe Litwin. - Paris : Classiques Garnier, 2021. - 526 p. - (Politiques ; 19)
UA-CST: MAG-OW-BB 54461
[link] Le Livre de Florimont / [edit.] Agata Sobczyk ; [vert.] Herman Braet. - Leuven : Peeters, 2021. - 245 p. - (Ktémata ; 21)
UA-CST: MAG-OW-BB 54490
[link] Fénelon, du paradoxe à la répétition : pur amour, pur style / Agathe Mezzadri-Guedj ; [inl.] François-Xavier Cuche. - Paris : Classiques Garnier, 2020. - 464 p. - (Investigations stylistiques ; 12)
UA-CST: MAG-OW-BB 54475
[link] Les territoires de l'âge d'or : de l'antiquité à l'ère du tourisme planétaire / Monique Mund-Dopchie. - Genève : Droz, 2020. - 394 p. - (Histoire des idées et critique littéraire ; 511)
UA-CST: MAG-OW-BB 54485
[link] Études littéraires sur le XVIe siècle / Simone Perrier ; [edit.] Michel Sandras. - Paris : Hermann, 2021. - 421 p. - (Cahier textuel ; 2021: 2). - Titel varieert: Études littéraires sur le 16e siècle
UA-CST: T&L 840 F-CATE:2021,2
[link] Les premiers imprimés français et la littérature de Bourgogne (1470-1550) : actes du colloque international organisé à l'Université Littoral-Côte d'Opale, Dunkerque / [edit.] Jean Devaux ; [edit.] Matthieu Marchal ; [edit.] Alexandra Velissariou. - Paris : Honoré Champion, 2021. - 371 p. - (Bibliothèque du 15e siècle ; 86)
UA-CST: MAG-OW-BB 54468
[link] Derrida on exile and the nation : reading fantom of the other / Herman Rapaport. - London : Bloomsbury Academic, 2021. - 242 p.
UA-CST: FILO 19.8 N-DERR-RAPA 2021
[link] Correspondance / Ernest Renan ; Marcellin Berthelot. - Paris : Classiques Garnier, 2021. - 645 p. - (Série le dix-neuvième siècle ; 20) ; (Correspondances et mémoires ; 47)
UA-CST: MAG-OW-BB 54462
[link] Mon suicide, suivi de : À Henri Roorda / Henri Roorda ; Edmond Gilliard. - Paris : Éditions Allia, 2017. - 111 p.
UA-CST: MAG-OW-AA 49065
[link] Le village de l'Allemand, ou: Le journal des frères Schiller: roman / Boualem Sansal. - Paris : Gallimard, 2008. - 263 p.
UA-CST: MAG-OW-BB 54491
[link] Genres et querelles littéraires / Pierre Servet ; Marie-Hélène Servet. - Genève : Librairie Droz S.A., 2011. - 350 p. - (Cahiers du GADGES ; 9)
UA-CST: MAG-OW-BB 54443
[link] La construction de la réalité historique chez Jean Froissart : l'historien et sa matière / Vera Soukupová. - Paris : Honoré Champion, 2021. - 553 p. - (Nouvelle bibliothèque du moyen âge ; 129)
UA-CST: MAG-OW-BB 54484
[link] Théories critiques et littérature de la Renaissance : mélanges offerts à Lawrence Kritzman / [edit.] Todd W. Reeser ; [edit.] David LaGuardia. - Paris : Classiques Garnier, 2021. - 432 p. - (Serie Colloques, congrès et conférences sur la Renaissance européenne ; 113) ; (Rencontres ; 486)
UA-CST: T&L 840 G-REES 2021
[link] L'aventure racinienne : un parcours franco-américain / Ronald W. Tobin. - Paris : L'Harmattan, 2020. - 243 p. - (Approches littéraires ; 2020: 1)
UA-CST: MAG-OW-BB 54481
[link] Les amours et autres poésies choisies / Tristan l'Hermite ; [edit.] Pierre Camo. - Paris : Classiques Garnier, 2021. - XXVI, 311 p. - (Littératures francophones ; 234). - Facsimile: 1925: Paris
UA-CST: MAG-OW-AA 49070
[link] Early modern French autobiography / Nicolae Alexandru Virastau. - Leiden : Brill, 2021. - 206 p. - (Egodocuments and history series ; 12)
UA-CST: T&L 820 H 4 VIRA 2021
[link] Charles Nodier : biographie / Georges Zaragoza. - Paris : Classiques Garnier, 2021. - 332 p. - (Biographies ; 1)
UA-CST: MAG-OW-BB 54460
'''Buitenlandse Franse letterkunde'''
[link] Moussa, of: De dood van een Arabier / Kamel Daoud ; [vert.] Manik Sarkar. - Amsterdam : Ambo/Anthos, 2017. - 149 p.
UA-CST: T&L 840.8 P-DAOU 2017
[link] Une vieille histoire : nouvelle version: roman / Jonathan Littell. - Paris : Gallimard, 2018. - 369 p.
UA-CST: T&L 840.8 P-LITT 2018
[link] Mon suicide, suivi de : À Henri Roorda / Henri Roorda ; Edmond Gilliard. - Paris : Éditions Allia, 2017. - 111 p.
UA-CST: MAG-OW-AA 49065
[link] Le village de l'Allemand, ou: Le journal des frères Schiller: roman / Boualem Sansal. - Paris : Gallimard, 2008. - 263 p.
UA-CST: MAG-OW-BB 54491
'''Middeleeuwse Franse letterkunde'''
[link] Garin de Monglane : chanson de geste du XIIIe siècle / [edit.] Bernard Guidot. - Paris : Honoré Champion, 2021. - 2 v. - (Les classiques français du moyen âge ; 194). - Titel varieert: Garin de Monglane : chanson de geste du 13e siècle
UA-CST: MAG-OW-AA 49063
[link] Le Livre de Florimont / [edit.] Agata Sobczyk ; [vert.] Herman Braet. - Leuven : Peeters, 2021. - 245 p. - (Ktémata ; 21)
UA-CST: MAG-OW-BB 54490
[link] La construction de la réalité historique chez Jean Froissart : l'historien et sa matière / Vera Soukupová. - Paris : Honoré Champion, 2021. - 553 p. - (Nouvelle bibliothèque du moyen âge ; 129)
UA-CST: MAG-OW-BB 54484
'''Italiaanse letterkunde'''
[link] Les idées du théâtre : paratextes français, italiens et espagnols des XVIe et XVIIe siècles / [edit.] Marc Vuillermoz ; [edit.] Sandrine Blondet ; [medewerker] Anne Cayuela ; [medewerker] Lucie Comparini ; [medewerker] Christophe Couderc ; [medewerker] Françoise Decroisette ; [medewerker] Sabine Lardon ; [medewerker] Véronique Lochert ; [medewerker] Bénédicte Louvat ; [medewerker] Lise Michel ; [medewerker] Jean-Claude Ternaux. - Genève : Droz, 2021. - 1382 p. - (Travaux du Grand siècle ; 55). - Titel varieert: Les idées du théâtre : paratextes français, italiens et espagnols des 16e et 17e siècles
UA-CST: MAG-OW-BB 54398
'''Spaanse letterkunde'''
[link] Historias de ciencia ficción : relatos, teatro, artículos / Agustín de Foxá ; [edit.] Mariano Martín Rodríguez. - Colmenar Viejo : Biblioteca del Laberinto, S.L., 2009. - 233 p. - (Delirio : ciencia ficción y fantasiá ; 2009: 1)
UA-CST: T&L 860 H 6 FOXA 2009
[link] Les idées du théâtre : paratextes français, italiens et espagnols des XVIe et XVIIe siècles / [edit.] Marc Vuillermoz ; [edit.] Sandrine Blondet ; [medewerker] Anne Cayuela ; [medewerker] Lucie Comparini ; [medewerker] Christophe Couderc ; [medewerker] Françoise Decroisette ; [medewerker] Sabine Lardon ; [medewerker] Véronique Lochert ; [medewerker] Bénédicte Louvat ; [medewerker] Lise Michel ; [medewerker] Jean-Claude Ternaux. - Genève : Droz, 2021. - 1382 p. - (Travaux du Grand siècle ; 55). - Titel varieert: Les idées du théâtre : paratextes français, italiens et espagnols des 16e et 17e siècles
UA-CST: MAG-OW-BB 54398
[link] Análisis semiótico de Los albañiles / Angélica Prieto Inzunza. - Xalapa, Veracruz : Universidad Veracruzana, Centro de Investigaciones Lingüístico-Literarias, 1989. - 127 p. - (Cuadernos del Centro ; 33). - Algemeen Beschrijving van de semantische articulatie van de roman Los Albañiles (1964), van Vicente Leñero.
UA-CST: MAG-OW-BB 54312
[link] Puntoycoma : audio revista para mejorar tu español. - Alcobendas : Habla con Eñe, 2006. - Titel varieert: Puntoycoma : audio magazine para mejorar tu español ; titel varieert: Punto y coma ; algemeen Ondertitel varieert ; met CD
UA-CST: OW 37 E-PUNT
14(2008)-
'''Latijnse letterkunde'''
[link] Orationes funebres I : In psalmum 61 / De obitu Gratiani_._De consolatione Valentiniani / De obitu Valentiniani_._De obitu Theodosii / Ambrosius Mediolanensis ; [edit.] Victoria Zimmerl-Panagl. - Berlin : De Gruyter, 2021. - XII, 263 p. - (Corpus scriptorum ecclesiasticorum Latinorum ; 106)
UA-RG: RG-S 21:106
[link] Lateinische Übersetzungsreflexion in der römischen Antike : von Terenz bis zur Historia Augusta / Sandra Hinckers. - Berlin : Frank & Timme Verlag für Wissenschaftliche Literatur, 2020. - 206 p. - (Kulturen - Kommunikation - Kontakte ; 32)
UA-CST: T&L 82.03 G-HINC 2020
[link] Life at Saint Victor : the Liber Ordinis, the Life of William of Æbelholt, and a selection of works of Hugh, Richard, and Odo of Saint Victor, and other authors / Hugh of Saint-Victor ; Richard of Saint-Victor ; Odo of Saint Victor ; Hildebert of Lavardin [1056-1133] ; [edit.] Frans van Liere ; [edit.] Juliet Mousseau. - Turnhout : Brepols, 2021. - 488 p. - (Victorine texts in translation : exegesis, theology and spirituality from the Abbey of St Victor ; 9)
UA-RG: RG 2003 C 13
[link] Monument van mijn denken : brieven en redevoeringen / Isocrates ; [vert.] Jeroen A.E. Bons. - Groningen : Historische Uitgeverij, 2021. - 396 p. - (Filosofie & retorica ; 20)
UA-CST: T&L 875 P-ISOC 2021
[link] Un platonisme original au XIIe siècle : métaphysique pluraliste et théologie trinitaire dans le de 'Unitate et pluralitate creaturarum' d'Achard de Saint-Victor / Iryna Lystopad. - Turnhout : Brepols, 2021. - 442 p. - (Bibliotheca Victorina ; 28). - Titel varieert: Un platonisme original au XIIe siècle : métaphysique pluraliste et théologie trinitaire dans le de 'Unitate et pluralitate creaturarum' d'Achard de Saint-Victor
UA-RG: RG-S 273:28
[link] Michel de L'Hospital : chancelier-poète / [edit.] Perrine Galand-Willemen ; [edit.] Loris Petris. - Genève : Droz, 2020. - 322 p. - (Cahiers d'humanisme et renaissance ; 168)
UA-CST: MAG-OW-BB 54486
[link] Manièrisme et cicéronianisme : deux courants convergents dans la Rome du XVIe siècle / Jean-Marc Moret ; [medewerker] Domingo Gasparro. - Genève : Champion-Slatkine, 2021. - 408 p. : ill. - Titel varieert: Manièrisme et cicéronianisme : deux courants convergents dans la Rome du 16e siècle
UA-CST: MAG-OW-BB 54480
[link] The nature of art : Pliny the Elder on materials / [edit.] Anna Anguissola ; [edit.] Andreas Grüner. - Turnhout : Brepols, 2020. - 372 p. : ill. - (Materiality ; 1)
UA-CST: ONTW 70 G-ANGU 2020
[link] Le poète aux mille tours : la traduction des épithètes homériques à la Renaissance / [edit.] Anne-Pascale Pouey-Mounou ; [edit.] Silvia D' Amico. - Genève : Droz, 2020. - 593 p. - (Cahiers d'humanisme et renaissance ; 167)
UA-CST: MAG-OW-BB 54466
[link] L'idéal éthique et son revers selon Aristote / Louise Rodrigue. - Paris : Hermann éditeurs, 2021. - XI, 343 p. - (Collection Zêtêsis : série "textes et essais" ; 2021: 1)
UA-CST: FILO 19.2 N-ARIS-RODR 2021
[link] Menander : Epitrepontes (The arbitration) / Alan H. Sommerstein. - London : Bloomsbury Academic, 2021. - 141 p. - (Bloomsbury ancient comedy companions ; 2021: 2)
UA-CST: MAG-OW-BB 54477
[link] Traire de latin et espondre : études sur la réception médiévale d'Ovide / [edit.] Craig Baker ; [edit.] Mattia Cavagna ; [edit.] Elisa Guadagnini ; [medewerker] Pauline Otzenberger. - Paris : Classiques Garnier, 2021. - 375 p. - (Série Ovidiana ; 2) ; (Rencontres ; 477)
UA-CST: MAG-OW-BB 54472
'''Klassieke Griekse letterkunde'''
[link] Orationes funebres I : In psalmum 61 / De obitu Gratiani_._De consolatione Valentiniani / De obitu Valentiniani_._De obitu Theodosii / Ambrosius Mediolanensis ; [edit.] Victoria Zimmerl-Panagl. - Berlin : De Gruyter, 2021. - XII, 263 p. - (Corpus scriptorum ecclesiasticorum Latinorum ; 106)
UA-RG: RG-S 21:106
[link] Lateinische Übersetzungsreflexion in der römischen Antike : von Terenz bis zur Historia Augusta / Sandra Hinckers. - Berlin : Frank & Timme Verlag für Wissenschaftliche Literatur, 2020. - 206 p. - (Kulturen - Kommunikation - Kontakte ; 32)
UA-CST: T&L 82.03 G-HINC 2020
[link] Life at Saint Victor : the Liber Ordinis, the Life of William of Æbelholt, and a selection of works of Hugh, Richard, and Odo of Saint Victor, and other authors / Hugh of Saint-Victor ; Richard of Saint-Victor ; Odo of Saint Victor ; Hildebert of Lavardin [1056-1133] ; [edit.] Frans van Liere ; [edit.] Juliet Mousseau. - Turnhout : Brepols, 2021. - 488 p. - (Victorine texts in translation : exegesis, theology and spirituality from the Abbey of St Victor ; 9)
UA-RG: RG 2003 C 13
[link] Monument van mijn denken : brieven en redevoeringen / Isocrates ; [vert.] Jeroen A.E. Bons. - Groningen : Historische Uitgeverij, 2021. - 396 p. - (Filosofie & retorica ; 20)
UA-CST: T&L 875 P-ISOC 2021
[link] Un platonisme original au XIIe siècle : métaphysique pluraliste et théologie trinitaire dans le de 'Unitate et pluralitate creaturarum' d'Achard de Saint-Victor / Iryna Lystopad. - Turnhout : Brepols, 2021. - 442 p. - (Bibliotheca Victorina ; 28). - Titel varieert: Un platonisme original au XIIe siècle : métaphysique pluraliste et théologie trinitaire dans le de 'Unitate et pluralitate creaturarum' d'Achard de Saint-Victor
UA-RG: RG-S 273:28
[link] Michel de L'Hospital : chancelier-poète / [edit.] Perrine Galand-Willemen ; [edit.] Loris Petris. - Genève : Droz, 2020. - 322 p. - (Cahiers d'humanisme et renaissance ; 168)
UA-CST: MAG-OW-BB 54486
[link] Manièrisme et cicéronianisme : deux courants convergents dans la Rome du XVIe siècle / Jean-Marc Moret ; [medewerker] Domingo Gasparro. - Genève : Champion-Slatkine, 2021. - 408 p. : ill. - Titel varieert: Manièrisme et cicéronianisme : deux courants convergents dans la Rome du 16e siècle
UA-CST: MAG-OW-BB 54480
[link] The nature of art : Pliny the Elder on materials / [edit.] Anna Anguissola ; [edit.] Andreas Grüner. - Turnhout : Brepols, 2020. - 372 p. : ill. - (Materiality ; 1)
UA-CST: ONTW 70 G-ANGU 2020
[link] Le poète aux mille tours : la traduction des épithètes homériques à la Renaissance / [edit.] Anne-Pascale Pouey-Mounou ; [edit.] Silvia D' Amico. - Genève : Droz, 2020. - 593 p. - (Cahiers d'humanisme et renaissance ; 167)
UA-CST: MAG-OW-BB 54466
[link] L'idéal éthique et son revers selon Aristote / Louise Rodrigue. - Paris : Hermann éditeurs, 2021. - XI, 343 p. - (Collection Zêtêsis : série "textes et essais" ; 2021: 1)
UA-CST: FILO 19.2 N-ARIS-RODR 2021
[link] Menander : Epitrepontes (The arbitration) / Alan H. Sommerstein. - London : Bloomsbury Academic, 2021. - 141 p. - (Bloomsbury ancient comedy companions ; 2021: 2)
UA-CST: MAG-OW-BB 54477
[link] Traire de latin et espondre : études sur la réception médiévale d'Ovide / [edit.] Craig Baker ; [edit.] Mattia Cavagna ; [edit.] Elisa Guadagnini ; [medewerker] Pauline Otzenberger. - Paris : Classiques Garnier, 2021. - 375 p. - (Série Ovidiana ; 2) ; (Rencontres ; 477)
UA-CST: MAG-OW-BB 54472
'''Slavische en Baltische letterkunde'''
[link] Geschoffeerd : Belarus: een toneelstuk / Andrej Koerejtsjik ; [vert.] Maaike Van Rijn. - Amsterdam : De Nieuwe Toneelbibliotheek, 2020. - 69 p. - (De nieuwe toneelbibliotheek : teksten ; 603). - Oorspronkelijke titel: Obižennye. Belarus'(SIJA)
UA-CST: MAG-OW-AA 49020
[link] De kersentuin : komedie in vier bedrijven / Anton Tsjechov ; [vert.] Chiem van Houweninge ; [vert.] Ton Lutz. - Amsterdam : De Nieuwe Toneelbibliotheek, 2020. - 89 p. - (De nieuwe toneelbibliotheek : teksten ; 275). - Oorspronkelijke titel: Višnevyj sad
UA-CST: MAG-OW-AA 49014
'''Overige letterkunde'''
[link] An anthology of Chinese discourse on translation / [edit.] Martha P.Y. Cheung ; [edit.] Lin Wisun ; [edit.] Robert Neather ; [medewerker] Theo Hermans ; [medewerker] Yau Wai-Ping. - Manchester : St. Jerome/Routledge, Taylor & Francis Group, 2006-2020. - 2 v.
UA-CST: T&L 82.03 G-CHEU 2006
1-2
[link] Colonial encounter : Telugu-English literary and cultural interface / [edit.] C. Vijayasree ; [edit.] M. Sridhar ; [edit.] Mahasweta Sengupta. - London : Routledge, Taylor & Francis Group, 2020. - ix, 149 p.
UA-CST: T&L 82.03 G-VIJA 2020
[link] Cultures médiatiques et intermédialité dans les littératures sénégalaises : enjeux culturels et écritures littéraires de l'époque coloniale à la postmodernité / [edit.] Ibrahima Diagne ; [edit.] Hans-Jürgen Lüsebrink ; Université de la Sarre. - Paris : L'Harmattan, 2020. - 336 p. - (Culture africaine ; 2020: 1). - Congres: Colloque international, 13-15 juillet 2017, Saarbrücken, Germany
UA-CST: T&L 659.3 G-DIAG 2020
[link] Voices from early China : the odes demystified / Geoffrey Sampson. - Newcastle upon Tyne : Cambridge Scholars Publishing, 2020. - xvi, 429 p.
UA-CST: T&L 82.03 H 1 SAMP 2020