Ongeldig udc
Nepantla: views from south. - Durham, N.C.HA-HIVT: L 301 E 1
4:1(2003)-
Zonder udc
Manual del escritor / Santos Pérez. - Madrid : Dossat, 2000. - 383 p. - ISBN 84-95312-97-2HA-HIVT: L 001 M-B 43738
Vertalende woordenboeken
SВownik terminologii unii Europejskiej, angielsko-polski i polsko-angielski / Iwona Kienzler. - Gdynia : IVAX, 2001. - 199 p. - ISBN 83-915181-0-8HA-HIVT: L 32 BV 14
Van Dale groot woordenboek Spaans-Nederlands, Nederlands-Spaans. - Utrecht : Van Dale Lexicografie, 2003. - 1 CD-ROM. - Met Handleiding. - ISBN 90-6648-470-5HA-HIVT: L 806.0 BV-NED 3:CD
Basiswerk; Suppl.
Congresverslagen
Recherches en linguistique grecque: actes du 5e Colloque international de linguistique grecque, Sorbonne, 13-15 septembre 2001 = Glossologikes erevnes gia tin elliniki: praktika tou 5ou diefthnous synedriou ellinikis glossologias, Sorvonni, 13-15 septemvriou 2001 / [edit.] Christos Clairis ; [edit.] Denis Costaouec ; [edit.] Evangelia Adamou ; e.a. - L'Harmattan : Paris, 2002. - 2 v. - ISBN 2-7475-2742-5 ; ISBN 2-7475-2741-7HA-HIVT: L 807.74 M-B 43736
1-2
Staatkunde. Politiek
SВownik terminologii unii Europejskiej, angielsko-polski i polsko-angielski / Iwona Kienzler. - Gdynia : IVAX, 2001. - 199 p. - ISBN 83-915181-0-8HA-HIVT: L 32 BV 14
Recht
Código penal / Maria João Antunes. - 10 ed. - Coimbra : Coimbra, 2002. - 431 p. - (Colecção Códigos ; 2002: 1). - ISBN 972-32-1101-7HA-HIVT: L 343 M-B 43737
Strafrecht
Código penal / Maria João Antunes. - 10 ed. - Coimbra : Coimbra, 2002. - 431 p. - (Colecção Códigos ; 2002: 1). - ISBN 972-32-1101-7HA-HIVT: L 343 M-B 43737
Direito criminal / Eduardo Correia ; [medew.] Figueiredo Dias. - Braha : Almedina, 2001. - 2 v. - ISBN 972-40-0123-7HA-HIVT: L 343 M-B 43739
1
Opvoeding. Onderwijs
Asteriks: Laury Cezara / René Goscinny ; [ill.] Albert Uderzo. - Warszawa : Wydanie Pierwsze, 2000. - 56 p., ill. - (Asteriks album ; 18). - ISBN 83-237-1008-2 ; ISBN 83-237-1007-4HA-HIVT: L 840 M-B 43746:POL
Asteriks: Podarunek Cezara / René Goscinny ; [ill.] Albert Uderzo. - Warszawa : Wydanie Pierwsze, 2001. - 56 p., ill. - (Asteriks album ; 21). - ISBN 83-237-9853-2 ; ISBN 83-237-9854-0HA-HIVT: L 840 M-B 43743:POL
Asteriks: Wielka przeprawa / René Goscinny ; [ill.] Albert Uderzo. - Warszawa : Wydanie Pierwsze, 2001. - 56 p., ill. - (Asteriks album ; 22). - ISBN 83-237-1401-0 ; ISBN 83-237-1402-9HA-HIVT: L 840 M-B 43745:POL
Asteriks: Wrózbita / René Goscinny ; [ill.] Albert Uderzo. - Warszawa : Wydanie Pierwsze, 2000. - 56 p., ill. - (Asteriks album ; 19). - ISBN 83-237-9807-9 ; ISBN 83-237-9806-0HA-HIVT: L 840 M-B 43744:POL
Mikołajek i inne chłopaki / René Goscinny ; Jean Jacques Sempé ; [vert.] Barbara Grzegorzewska. - Warszawa : Nasza Ksiegarnia, 1997. - 139 p., ill. - ISBN 83-10-10848-6HA-HIVT: L 840 M-B 43748:POL
Mikołajek ma kłopoty / René Goscinny ; Jean Jacques Sempé ; [vert.] Barbara Grzegorzewska. - Warszawa : Nasza Ksiegarnia, 1997. - 139 p., ill. - ISBN 83-10-10623-8HA-HIVT: L 840 M-B 43747:POL
Rekreacje Mikołajka / René Goscinny ; Jean Jacques Sempé ; [vert.] Barbara Grzegorzewska. - Warszawa : Nasza Ksiegarnia, 1996. - 122 p., ill. - ISBN 83-10-10856-7HA-HIVT: L 840 M-B 43749:POL
Wakacje Mikołajka / René Goscinny ; Jean Jacques Sempé ; [vert.] Barbara Grzegorzewska. - Warszawa : Nasza Ksiegarnia, 1997. - 154 p., ill. - ISBN 83-10-10631-9HA-HIVT: L 840 M-B 43750:POL
Didactiek
Viaggio nel nuovo cinema italiano / M. Continanzaz ; P. Diadori. - Firenze : Certosa, 1997. - 171 p., ill. - Met 1 videocassette. - ISBN 88-87600-01-5 ; ISBN 88-87600-02-3HA-HIVT: L 805.0 M-B 43757
Basiswerk; 1 videocassette
Geneeskunde
Ciało człowieka / Steve Parker ; [edit.] Wojciech Rolski ; [medew.] Maria Witczak ; [vert.] Monika Rolska. - Warszawa : Arkady, 2001. - 63 p., ill. - (Patrze podziwiam poznaje ; 2001: 1). - ISBN 83-213-4236-1HA-HIVT: L 611 M-B 43759
Huishoudtechniek. Hotelwezen
A treasure of Polish cuisine: traditional recipes in Polish and English / Maria de Gorgey. - New York, N.Y. : Hippocrene Books, 1999. - 148 p. - (Bilingual cookbooks from Hippocrene ; 1999: 1). - ISBN 0-7818-0738-7HA-HIVT: L 64 BV 11
Kuchnia polska / [edit.] Alina Fedak ; [edit.] Marek Gerstmann ; [edit.] Jerzy Malinowski. - Warszawa : Ex Libris, 2000. - 143 p., ill. - ISBN 83-87071-27-7HA-HIVT: L 64 M-B 43761
Mechanische technologie
Ciało człowieka / Steve Parker ; [edit.] Wojciech Rolski ; [medew.] Maria Witczak ; [vert.] Monika Rolska. - Warszawa : Arkady, 2001. - 63 p., ill. - (Patrze podziwiam poznaje ; 2001: 1). - ISBN 83-213-4236-1HA-HIVT: L 611 M-B 43759
Film. Toneel
Traducción y censura de textos cinematográficos en la España de Franco: doblaje y subtitulado inglés-español, 1951-1975 / Ma del Camino Gutiérrez Lanza. - León : Universidad de León, Secretariado de Publicaciones, 2000. - 491 p. - ISBN 84-7719-903-5HA-HIVT: L 791.4 M-B 43741
Taalkunde (algemeen en hulpwetenschappen)
Russische grammatica / Adriaan Barentsen ; Koenraad Blansaer ; Igor Bratus ; e.a. ; [edit.] Peter Houtzagers ; [medew.] Theo Veenhof. - Bussum : Coutinho, 2003. - 672 p. - Met 1 CD-ROM. - ISBN 90-6283-293-8HA-HIVT: L 808.2 M-B 43752
Basiswerk; 1 CD-ROM
Traducción y censura de textos cinematográficos en la España de Franco: doblaje y subtitulado inglés-español, 1951-1975 / Ma del Camino Gutiérrez Lanza. - León : Universidad de León, Secretariado de Publicaciones, 2000. - 491 p. - ISBN 84-7719-903-5HA-HIVT: L 791.4 M-B 43741
Configurations of culture: essays in honour of Michael Windross / [edit.] Aline Remael ; [edit.] Katja Pelsmaekers. - Antwerpen : Garant, 2003. - 296 p. - ISBN 90-441-1380-1HA-HIVT: L 800.3 M-B 43758
Analyse en synthese in het Nederlands / A.M. Duinhoven. - Assen : Van Gorcum, 2001. - 243 p. - ISBN 90-232-3707-2HA-HIVT: L 803.93 M-G 43753
La traducción técnica inglés-español: didáctica y mundo profesional / Óscar Jiménez Serrano. - Granada : Comares, 2002. - 360 p. - ISBN 84-8444-590-9HA-HIVT: L 800.3 M-B 43742
Rivista internazionale di tecnica della traduzione / Università degli studi di Trieste. Scuola superiore di lingue moderne per interpreti e traduttori. - TriesteHA-HIVT: L 80 E 12454
6(2001)-
Tra germanico e romanzo: un approccio morfosintattico / Dolores Ross. - Trieste : Editoriale Associati, 2000. - 187 p. - ISBN 88-8190-145-5HA-HIVT: L 800.3 M-B 43756
Rus': a comprehensive course in Russian / Sarah Smyth ; Elena V. Crosbie. - Cambridge : Cambridge University Press, 2002. - 697 p., il. - ISBN 0-521-64555-7 ; ISBN 0-521-64206-X ; ISBN 0-521-01074-8 ; ISBN 0-521-52955-7HA-HIVT: L 808.2 M-B 43735
Engelse taalkunde
Traducción y censura de textos cinematográficos en la España de Franco: doblaje y subtitulado inglés-español, 1951-1975 / Ma del Camino Gutiérrez Lanza. - León : Universidad de León, Secretariado de Publicaciones, 2000. - 491 p. - ISBN 84-7719-903-5HA-HIVT: L 791.4 M-B 43741
The concise Oxford dictionary / [edit.] Judy Pearsall. - 10 ed. - Oxford : Oxford University Press, 1999. - 1666 p. - ISBN 0-19-860259-6 ; ISBN 0-19-860287-1HA-HIVT: L 802.0 BB 134
A treasure of Polish cuisine: traditional recipes in Polish and English / Maria de Gorgey. - New York, N.Y. : Hippocrene Books, 1999. - 148 p. - (Bilingual cookbooks from Hippocrene ; 1999: 1). - ISBN 0-7818-0738-7HA-HIVT: L 64 BV 11
La traducción técnica inglés-español: didáctica y mundo profesional / Óscar Jiménez Serrano. - Granada : Comares, 2002. - 360 p. - ISBN 84-8444-590-9HA-HIVT: L 800.3 M-B 43742
SВownik terminologii unii Europejskiej, angielsko-polski i polsko-angielski / Iwona Kienzler. - Gdynia : IVAX, 2001. - 199 p. - ISBN 83-915181-0-8HA-HIVT: L 32 BV 14
Duitse taalkunde
Van Dale groot woordenboek Spaans-Nederlands, Nederlands-Spaans. - Utrecht : Van Dale Lexicografie, 2003. - 1 CD-ROM. - Met Handleiding. - ISBN 90-6648-470-5HA-HIVT: L 806.0 BV-NED 3:CD
Basiswerk; Suppl.
Nederlandse taalkunde
Analyse en synthese in het Nederlands / A.M. Duinhoven. - Assen : Van Gorcum, 2001. - 243 p. - ISBN 90-232-3707-2HA-HIVT: L 803.93 M-G 43753
Spaanse taalkunde
Traducción y censura de textos cinematográficos en la España de Franco: doblaje y subtitulado inglés-español, 1951-1975 / Ma del Camino Gutiérrez Lanza. - León : Universidad de León, Secretariado de Publicaciones, 2000. - 491 p. - ISBN 84-7719-903-5HA-HIVT: L 791.4 M-B 43741
La traducción técnica inglés-español: didáctica y mundo profesional / Óscar Jiménez Serrano. - Granada : Comares, 2002. - 360 p. - ISBN 84-8444-590-9HA-HIVT: L 800.3 M-B 43742
Van Dale groot woordenboek Spaans-Nederlands, Nederlands-Spaans. - Utrecht : Van Dale Lexicografie, 2003. - 1 CD-ROM. - Met Handleiding. - ISBN 90-6648-470-5HA-HIVT: L 806.0 BV-NED 3:CD
Basiswerk; Suppl.
Portugese taalkunde
Direito criminal / Eduardo Correia ; [medew.] Figueiredo Dias. - Braha : Almedina, 2001. - 2 v. - ISBN 972-40-0123-7HA-HIVT: L 343 M-B 43739
1
Grieks-Latijnse taalkunde
Recherches en linguistique grecque: actes du 5e Colloque international de linguistique grecque, Sorbonne, 13-15 septembre 2001 = Glossologikes erevnes gia tin elliniki: praktika tou 5ou diefthnous synedriou ellinikis glossologias, Sorvonni, 13-15 septemvriou 2001 / [edit.] Christos Clairis ; [edit.] Denis Costaouec ; [edit.] Evangelia Adamou ; e.a. - L'Harmattan : Paris, 2002. - 2 v. - ISBN 2-7475-2742-5 ; ISBN 2-7475-2741-7HA-HIVT: L 807.74 M-B 43736
1-2
Slavische en Baltische taalkunde
Russische grammatica / Adriaan Barentsen ; Koenraad Blansaer ; Igor Bratus ; e.a. ; [edit.] Peter Houtzagers ; [medew.] Theo Veenhof. - Bussum : Coutinho, 2003. - 672 p. - Met 1 CD-ROM. - ISBN 90-6283-293-8HA-HIVT: L 808.2 M-B 43752
Basiswerk; 1 CD-ROM
A treasure of Polish cuisine: traditional recipes in Polish and English / Maria de Gorgey. - New York, N.Y. : Hippocrene Books, 1999. - 148 p. - (Bilingual cookbooks from Hippocrene ; 1999: 1). - ISBN 0-7818-0738-7HA-HIVT: L 64 BV 11
SВownik terminologii unii Europejskiej, angielsko-polski i polsko-angielski / Iwona Kienzler. - Gdynia : IVAX, 2001. - 199 p. - ISBN 83-915181-0-8HA-HIVT: L 32 BV 14
Kuchnia polska / [edit.] Alina Fedak ; [edit.] Marek Gerstmann ; [edit.] Jerzy Malinowski. - Warszawa : Ex Libris, 2000. - 143 p., ill. - ISBN 83-87071-27-7HA-HIVT: L 64 M-B 43761
Ciało człowieka / Steve Parker ; [edit.] Wojciech Rolski ; [medew.] Maria Witczak ; [vert.] Monika Rolska. - Warszawa : Arkady, 2001. - 63 p., ill. - (Patrze podziwiam poznaje ; 2001: 1). - ISBN 83-213-4236-1HA-HIVT: L 611 M-B 43759
Rus': a comprehensive course in Russian / Sarah Smyth ; Elena V. Crosbie. - Cambridge : Cambridge University Press, 2002. - 697 p., il. - ISBN 0-521-64555-7 ; ISBN 0-521-64206-X ; ISBN 0-521-01074-8 ; ISBN 0-521-52955-7HA-HIVT: L 808.2 M-B 43735
Literatuur en literatuurwetenschap (algemeen en hulpwetenschappen)
Configurations of culture: essays in honour of Michael Windross / [edit.] Aline Remael ; [edit.] Katja Pelsmaekers. - Antwerpen : Garant, 2003. - 296 p. - ISBN 90-441-1380-1HA-HIVT: L 800.3 M-B 43758
Viaggio nel nuovo cinema italiano / M. Continanzaz ; P. Diadori. - Firenze : Certosa, 1997. - 171 p., ill. - Met 1 videocassette. - ISBN 88-87600-01-5 ; ISBN 88-87600-02-3HA-HIVT: L 805.0 M-B 43757
Basiswerk; 1 videocassette
Tekstuitgave
Een huid van karamel / Sandra Cisneros. - Breda : De Geus, 2003. - 444 p. - ISBN 90-445-0243-3HA-HIVT: L 860.8 M-B 43762
Asteriks: Laury Cezara / René Goscinny ; [ill.] Albert Uderzo. - Warszawa : Wydanie Pierwsze, 2000. - 56 p., ill. - (Asteriks album ; 18). - ISBN 83-237-1008-2 ; ISBN 83-237-1007-4HA-HIVT: L 840 M-B 43746:POL
Asteriks: Podarunek Cezara / René Goscinny ; [ill.] Albert Uderzo. - Warszawa : Wydanie Pierwsze, 2001. - 56 p., ill. - (Asteriks album ; 21). - ISBN 83-237-9853-2 ; ISBN 83-237-9854-0HA-HIVT: L 840 M-B 43743:POL
Asteriks: Wielka przeprawa / René Goscinny ; [ill.] Albert Uderzo. - Warszawa : Wydanie Pierwsze, 2001. - 56 p., ill. - (Asteriks album ; 22). - ISBN 83-237-1401-0 ; ISBN 83-237-1402-9HA-HIVT: L 840 M-B 43745:POL
Asteriks: Wrózbita / René Goscinny ; [ill.] Albert Uderzo. - Warszawa : Wydanie Pierwsze, 2000. - 56 p., ill. - (Asteriks album ; 19). - ISBN 83-237-9807-9 ; ISBN 83-237-9806-0HA-HIVT: L 840 M-B 43744:POL
Mikołajek i inne chłopaki / René Goscinny ; Jean Jacques Sempé ; [vert.] Barbara Grzegorzewska. - Warszawa : Nasza Ksiegarnia, 1997. - 139 p., ill. - ISBN 83-10-10848-6HA-HIVT: L 840 M-B 43748:POL
Mikołajek ma kłopoty / René Goscinny ; Jean Jacques Sempé ; [vert.] Barbara Grzegorzewska. - Warszawa : Nasza Ksiegarnia, 1997. - 139 p., ill. - ISBN 83-10-10623-8HA-HIVT: L 840 M-B 43747:POL
Rekreacje Mikołajka / René Goscinny ; Jean Jacques Sempé ; [vert.] Barbara Grzegorzewska. - Warszawa : Nasza Ksiegarnia, 1996. - 122 p., ill. - ISBN 83-10-10856-7HA-HIVT: L 840 M-B 43749:POL
Wakacje Mikołajka / René Goscinny ; Jean Jacques Sempé ; [vert.] Barbara Grzegorzewska. - Warszawa : Nasza Ksiegarnia, 1997. - 154 p., ill. - ISBN 83-10-10631-9HA-HIVT: L 840 M-B 43750:POL
Franse letterkunde
Asteriks: Laury Cezara / René Goscinny ; [ill.] Albert Uderzo. - Warszawa : Wydanie Pierwsze, 2000. - 56 p., ill. - (Asteriks album ; 18). - ISBN 83-237-1008-2 ; ISBN 83-237-1007-4HA-HIVT: L 840 M-B 43746:POL
Asteriks: Podarunek Cezara / René Goscinny ; [ill.] Albert Uderzo. - Warszawa : Wydanie Pierwsze, 2001. - 56 p., ill. - (Asteriks album ; 21). - ISBN 83-237-9853-2 ; ISBN 83-237-9854-0HA-HIVT: L 840 M-B 43743:POL
Asteriks: Wielka przeprawa / René Goscinny ; [ill.] Albert Uderzo. - Warszawa : Wydanie Pierwsze, 2001. - 56 p., ill. - (Asteriks album ; 22). - ISBN 83-237-1401-0 ; ISBN 83-237-1402-9HA-HIVT: L 840 M-B 43745:POL
Asteriks: Wrózbita / René Goscinny ; [ill.] Albert Uderzo. - Warszawa : Wydanie Pierwsze, 2000. - 56 p., ill. - (Asteriks album ; 19). - ISBN 83-237-9807-9 ; ISBN 83-237-9806-0HA-HIVT: L 840 M-B 43744:POL
Mikołajek i inne chłopaki / René Goscinny ; Jean Jacques Sempé ; [vert.] Barbara Grzegorzewska. - Warszawa : Nasza Ksiegarnia, 1997. - 139 p., ill. - ISBN 83-10-10848-6HA-HIVT: L 840 M-B 43748:POL
Mikołajek ma kłopoty / René Goscinny ; Jean Jacques Sempé ; [vert.] Barbara Grzegorzewska. - Warszawa : Nasza Ksiegarnia, 1997. - 139 p., ill. - ISBN 83-10-10623-8HA-HIVT: L 840 M-B 43747:POL
Rekreacje Mikołajka / René Goscinny ; Jean Jacques Sempé ; [vert.] Barbara Grzegorzewska. - Warszawa : Nasza Ksiegarnia, 1996. - 122 p., ill. - ISBN 83-10-10856-7HA-HIVT: L 840 M-B 43749:POL
Wakacje Mikołajka / René Goscinny ; Jean Jacques Sempé ; [vert.] Barbara Grzegorzewska. - Warszawa : Nasza Ksiegarnia, 1997. - 154 p., ill. - ISBN 83-10-10631-9HA-HIVT: L 840 M-B 43750:POL
Italiaanse letterkunde
Italiaanse literatuur na 1900 / [edit.] Bart van den Bossche ; [edit.] Franco Musarra. - Leuven : Peeters, 2002. - 2 v. - ISBN 90-429-1130-1HA-HIVT: L 850 M-B 43755
1
Spaanse letterkunde
Een huid van karamel / Sandra Cisneros. - Breda : De Geus, 2003. - 444 p. - ISBN 90-445-0243-3HA-HIVT: L 860.8 M-B 43762
Landelijke en gewestelijke documentatie. Heemkunde
Warsaw / [edit.] Alex Webber ; [edit.] Jeroen van Marle. - Warszawa : In Your Pocket, 2002. - 98 p., ill. - (In your pocket: essential city guides ; 10). - ISSN 1641-5264HA-HIVT: L 90 M-B 43751
Aardrijkskunde
Atlas geograficzny Polski / [edit.] Wieslaw Ostrowski ; [edit.] Beata Byer ; [edit.] Marzena Wieczorek ; e.a. - Warszawa : Demart, 2003. - 63 p., ill. - ISBN 83-89239-27-2HA-HIVT: L 91 Z 2
Cultuurgeschiedenis
Configurations of culture: essays in honour of Michael Windross / [edit.] Aline Remael ; [edit.] Katja Pelsmaekers. - Antwerpen : Garant, 2003. - 296 p. - ISBN 90-441-1380-1HA-HIVT: L 800.3 M-B 43758
Understanding the contemporary Middle East / [edit.] Deborah J. Gerner. - London : Lynne Rienner, 2000. - 421 p. - (Understanding: introductions to the states and regions of the contemporary world ; 2000: 1). - ISBN 1-55587-706-0 ; ISBN 1-55587-725-7HA-HIVT: L 93 M-B 43760
Geschiedenis van Europa
Traducción y censura de textos cinematográficos en la España de Franco: doblaje y subtitulado inglés-español, 1951-1975 / Ma del Camino Gutiérrez Lanza. - León : Universidad de León, Secretariado de Publicaciones, 2000. - 491 p. - ISBN 84-7719-903-5HA-HIVT: L 791.4 M-B 43741
Geschiedenis overige werelddelen
Understanding the contemporary Middle East / [edit.] Deborah J. Gerner. - London : Lynne Rienner, 2000. - 421 p. - (Understanding: introductions to the states and regions of the contemporary world ; 2000: 1). - ISBN 1-55587-706-0 ; ISBN 1-55587-725-7HA-HIVT: L 93 M-B 43760